保険申込者

投tóu保bǎo人rén

意味

名保険契約者ほけんけいやくしゃ
名保険申込者ほけんもうしこみしゃ
名契約者けいやくしゃ

例文

投tóu保bǎo人rén应yīng当dāng如rú实shí 填tián写xiě 申shēn请qǐng表biǎo。

保険契約者は申込書に正確に記入しなければならない。

コアイメージ

保険契約の成立を担い、契約上の権利と義務を持つ側

中国語での定義

提tí出chū 投tóu保bǎo申shēn请qǐng并bìng成chéng为wéi 保bǎo险xiǎn合hé同tóng一yì方fāng、按àn合hé同tóng承chéng担dān 缴jiǎo费fèi义yì务wù和hé享xiǎng有yǒu 相xiāng关guān 权quán利lì的de人rén或huò单dān位wèi

語源

投保人は、「投保」が「保険に加入するため申し込むこと」、「人」がその申込みと契約の主体を表す構成の語

コラム

保険金を受け取る人を指定する場面では、「投保人」や「被保险人」と別に「受益人」を置くことがあり、保険契約では三者の役割を区別する