例lì示shì

意味

  • 動 例示するれいじする

例文

下xià文wén例lì示shì了le三sān种zhǒng常cháng见jiàn情qíng况kuàng。

以下では、三つの一般的な状況を例示している。

コアイメージ

具体的な例を手がかりにして、内容の実際の形を示す働き

中国語での定義

通tōng过guò列liè举jǔ具jù体tǐ的de事shì例lì,把bǎ要yào说shuō明míng的de内nèi容róng表biǎo达dá清qīng楚chǔ

語源

例示は、「例」が実際の事例を表し、「示」が示すことを表す、事例を出して内容を説明する複合語

コラム

  • 「例示」は日本語では名詞としても使われるが、中国語では「例示了三种情况」のように、説明する内容を後ろに置く動詞として使われる

例lì举jǔ

意味

例文

老lǎo师shī例lì举jǔ了le两liǎng个gè简jiǎn单dān的de例lì子zi。

先生は簡単な例を二つ挙げた。

コアイメージ

実例を取り上げて、考えや状況を具体的に示すイメージ

中国語での定義

用yòng具jù体tǐ的de例lì子zi说shuō明míng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng或huò观guān点diǎn

語源

例举は、「例」と「举」を組み合わせた語で、「例」は実例、「举」は取り上げることを表し、実例を取り上げて示す意味になる

コラム

  • 「例举」は説明文や論説で使われやすい書き言葉で、話し言葉では「举例」のほうが自然な場面が多く、実例を示す動作を少し改まって表す語

「例示する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ