辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
你nǐ算suàn老lǎo几jǐ，凭píng什shén么me命mìng令lìng我wǒ？
お前は何様だ、何の権利があって私に命令する？
相手を自分より上の立場として認めず、出しゃばりを退ける感覚
用yòng来lái反fǎn问wèn对duì方fāng有yǒu什shén么me地dì位wèi和hé资zī格gé，表biǎo示shì不bù接jiē受shòu对duì方fāng的de要yāo求qiú或huò命mìng令lìng
算老几は、「算」が数に入れる・資格があると認める意味を持ち、「老几」が家族内の順番を示す言い方で、相手をどれほどの人物として認めるのかを問う組み合わせ
你nǐ算suàn哪nǎ根gēn葱cōng，凭píng什shén么me管guǎn我wǒ？
あなたは何様だ。どうして私に口出しするの？
相手を特別な人物として認めず、出しゃばる資格を否定する感覚
用yòng来lái表biǎo示shì不bù把bǎ对duì方fāng当dàng作zuò重zhòng要yào人rén物wù，认rèn为wéi对duì方fāng没méi有yǒu资zī格gé干gān涉shè自zì己jǐ的de事shì情qíng
算哪根葱は、「算」が「数える・〜と見なす」、「哪根葱」が「どのネギ」を表し、相手をどの1本のネギとして扱うのかと問い返す比喩的な組み合わせ
