辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè件jiàn事shì你nǐ不bú用yòng借jiè箸zhù代dài筹chóu，让ràng他tā自zì己jǐ想xiǎng办bàn法fǎ。
彼に代わって策を立てず、彼自身に決めさせなさい。
相手に代わって先の手順や方策を組み立てる
替tì别bié人rén出chū谋móu划huà策cè，代dài替tì当dāng事shì人rén筹chóu划huà事shì情qíng
借箸代筹は、『史記・留侯世家』の「借前箸为大王筹之」という故事に基づき、箸を使って劉邦のために策を示したことから生まれた成語
谋móu士shì借jiè箸zhù，为wéi主zhǔ帅shuài分fēn析xī战zhàn局jú。
軍師は主将に代わって戦況を分析し、策を立てた。
相手の代わりに状況を整理し、勝ち筋を描く動き
替tì人rén分fēn析xī情qíng况kuàng，想xiǎng出chū对duì策cè并bìng作zuò出chū计jì划huà
借箸は、張良が劉邦から箸を借り、その箸を使って情勢を順に説明した故事をもとに、他人に代わって策を立てる意味になった語
