交jiāo响xiǎng乐yuè团tuán

意味

  • 名 交響楽団こうきょうがくだん

例文

这zhè支zhī交jiāo响xiǎng乐yuè团tuán将jiāng在zài上shàng海hǎi演yǎn出chū。

この交響楽団は上海で公演する。

コアイメージ

異なる楽器の音が指揮のもとで一つにまとまる仕組み

中国語での定義

由yóu不bù同tóng乐yuè器qì的de演yǎn奏zòu员yuán共gòng同tóng组zǔ成chéng,专zhuān门mén演yǎn奏zòu交jiāo响xiǎng乐yuè的de团tuán体tǐ

語源

交响乐团は、「交响乐」と「乐团」から成り、交响乐は異なる楽器の音が響き合う音楽、乐团は演奏者が集まった団体を指す

コラム

  • 「乐团」は広い意味で音楽家の集まりを指すが、「交响乐团」と言うと、ポピュラー音楽のバンドなどではなく、交響楽を演奏する団体だと分かる

交jiāo响xiǎng乐yuè队duì

意味

  • 名 交響楽団こうきょうがくだん

例文

这zhè支zhī交jiāo响xiǎng乐yuè队duì正zhèng在zài排pái练liàn新xīn曲qū。

この交響楽団は新曲を練習している。

コアイメージ

多種類の楽器が指揮に合わせて一つの大きな音楽を作るまとまり

中国語での定義

由yóu多duō种zhǒng管guǎn弦xián乐yuè器qì组zǔ成chéng,在zài指zhǐ挥huī带dài领lǐng下xià演yǎn奏zòu交jiāo响xiǎng乐yuè等děng大dà型xíng器qì乐yuè作zuò品pǐn的de乐yuè队duì

語源

交响乐队は、「交响乐」と「乐队」を組み合わせた語で、「交响乐」は多くの楽器で演奏する大規模な器楽曲、「乐队」は一緒に演奏する集まりを指すため、両者で交響曲などを演奏する楽団を表す

コラム

  • 中国語の「乐队」はポップスのバンドにも使われるが、「交响」が付くと、弦楽器・管楽器・打楽器などで演奏するオーケストラを指す

「交響楽団」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ