两liǎng脚jiǎo架jià

意味

  • 名 二脚架にきゃくか

例文

这zhè把bǎ枪qiāng装zhuāng有yǒu两liǎng脚jiǎo架jià。

この銃には二脚架が付いている。

コアイメージ

二つの脚で前方を持ち上げ、揺れを抑える支え

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu两liǎng条tiáo支zhī腿tuǐ的de支zhī撑chēng架jià,通tōng常cháng装zhuāng在zài枪qiāng械xiè前qián部bù,用yòng来lái支zhī撑chēng枪qiāng械xiè和hé提tí高gāo稳wěn定dìng性xìng

語源

两脚架は、「两」と「脚」で二本の脚を、「架」で支える台を表す組み合わせで、二本脚の支持具という意味になる複合語

コラム

  • 銃器の説明でこの語を見たときは、銃身の前方を地面から支える折りたたみ式の部品を指すことが多く、射撃姿勢と結びつきやすい語

双shuāng脚jiǎo架jià

意味

  • 名 二脚架にきゃくか

例文

相xiàng机jī装zhuāng上shàng双shuāng脚jiǎo架jià后hòu更gèng稳wěn。

カメラに二脚架を取り付けると、より安定する。

コアイメージ

二本の脚で機器を支え、軽く持ち運べる支え

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu两liǎng条tiáo支zhī腿tuǐ的de支zhī架jià,常cháng用yòng于yú支zhī撑chēng相xiàng机jī或huò枪qiāng械xiè,帮bāng助zhù减jiǎn少shǎo晃huàng动dòng

語源

双脚架は、「双」と「脚架」からなる複合語で、「双」は二つ一組、「脚架」は脚で物を支える台を表し、二本の脚を持つ支えを指す構成

コラム

  • カメラ用品では、三脚より軽く持ち運びやすい一方、支える点が少ないため、安定性より携帯性を重視する場面で選ばれることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ