胶jiāo木mù

意味

  • 名 ベークライト

例文

这zhè种zhǒng插chā座zuò是shì用yòng胶jiāo木mù做zuò的de。

このコンセントはベークライトで作られている。

コアイメージ

木のように硬く仕上がり、電気を通しにくい熱硬化性樹脂

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ酚fēn醛quán树shù脂zhī为wéi主zhǔ要yào成chéng分fèn的de材cái料liào,受shòu热rè成chéng形xíng后hòu会huì变biàn得de坚jiān硬yìng,常cháng用yòng来lái制zhì造zào电diàn器qì零líng件jiàn。

語源

胶木は、「胶」と「木」を結び、「胶」で樹脂材料を、「木」で固まった後の木質に似た性質を示す語として作られた名称

コラム

  • 「胶木」は木材の一種ではなく、フェノール樹脂を主成分とする材料を指すため、木製という意味で読まない点が辞書での重要な見分けどころ

电diàn木mù

意味

  • 名 ベークライト

例文

这zhè种zhǒng插chā座zuò是shì用yòng电diàn木mù制zhì成chéng的de。

このコンセントはベークライトで作られている。

コアイメージ

電気を安全に扱う器具を形作る、木に似た成形材料

中国語での定義

一yì种zhǒng坚jiān硬yìng的de酚fēn醛quán塑sù料liào,具jù有yǒu绝jué缘yuán性xìng,常cháng被bèi加jiā工gōng成chéng插chā座zuò、开kāi关guān等děng电diàn器qì部bù件jiàn,颜yán色sè和hé外wài观guān有yǒu时shí像xiàng木mù头tou

語源

电木は、「电」と「木」を組み合わせた語で、「电」は電気器具との関わりを、「木」は木材に似た見た目を表し、ベークライトの性質と用途を名前に映したもの

コラム

  • ベークライトは商品名に由来する呼び名で、中国語の「电木」はその材料を指す一般的な名称として使われるため、製品名ではなく材質名として読まれる場合がある

「ベークライト」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ