カナダ

加jiā拿ná大dà

意味

  • 名 カナダ
加拿大のイラスト

例文

加jiā拿ná大dà很hěn大dà。

カナダはとても大きいです。

我wǒ想xiǎng去qù加jiā拿ná大dà旅lǚ游yóu。

私はカナダへ旅行に行きたいです。

使い方

中国語での定義

北béi美měi洲zhōu北běi部bù的de一yí个gè国guó家jiā，南nán面miàn和hé西xī北běi面miàn与yǔ美měi国guó相xiāng邻lín。

語源

「加拿大」は音訳語で、英語の Canada を中国語の音に近い漢字で表したものだ。Canada は、現地の先住民族の言語にある「kanata」に由来し、「村」や「集落」を意味したとされる。

コラム

  • カナダの国旗の中央には11のとがりを持つカエデの葉が描かれており、中国語ではカエデの葉を「枫叶」と呼ぶため、「加拿大」と「枫叶」を結びつけると国名を思い出しやすい。

「カナダ」は中国語で何と言う？

「カナダ」は中国語で「加拿大（ジアーナーダー）」と言います。会話や公式な場面を問わず、通常はこの表現を用いれば問題ありません。ニュース報道や新聞の見出し、SNSなどの書き言葉では、文字数を節約するために「加国（ジアグオ）」と省略されることもよくあります。

言い方と読み方

  • 加拿大ふつう

    読み方: ジアーナーダー（Jiānádà）

    日常会話から公式な場まで、カナダという国を指す際に最も標準的かつ一般的に使われます。

  • 加国書き言葉

    読み方: ジアグオ（Jiāguó）

    ニュースの報道や新聞の見出し、SNSなどの文章内でカナダを短く略記する際に使われます。

使い分け

  • 加拿大

    カナダの正式な音訳で、日常会話から公的文書まであらゆる場面で使われる基本表現です。

    我明年打算去加拿大留学。

    私は来年カナダへ留学する予定です。

よくある間違い

  • ✕ 加奈大

    ○ 加拿大

    日本語の「ナ」に引っ張られて「奈」と書く誤字です。正しくは「拿（ná）」の字を用います。

「カナダ」のよくある質問

Q. 「加拿大」の発音のコツは？
「加（jiā）」は第1声で高めに平ら、「拿（ná）」は第2声で下から上へ引き上げ、「大（dà）」は第4声で強く短く落とします。日本語の「カナダ」に引きずられず、「ジアー・ナー・ダー」と音調にメリハリをつけるのがコツです。
Q. カナダ人や関連語は何と言う？
「カナダ人」は後ろに人を付けて「加拿大人（ジアーナーダーレン）」と言います。また、カナダドルのことは「加元（ジアユエン）」、カナダを象徴する楓（カエデ）の葉は「枫叶（フォンイエ）」と表現します。
Q. 「カナダ出身です」と返すには？
「私はカナダから来ました」という意味で「我来自加拿大（ウォー ライズー ジアーナーダー）」と言います。「私はカナダ人です」と答えるなら「我是加拿大人（ウォー シー ジアーナーダーレン）」で自然に伝わります。

「カナダ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ