辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
过guò关guān时shí，他tā被bèi迫pò交jiāo买mǎi路lù钱qián。
関所を通る際、彼は無理やり通行料を払わされた。
道をふさぐ相手に金を渡して、通過を認めてもらうイメージ
为wèi了le通tōng过guò某mǒu处chù而ér交jiāo的de钱qián，尤yóu其qí是shì被bèi拦lán路lù的de人rén强qiǎng迫pò交jiāo的de钱qián
买路钱は、「买路」という通行のために金を払う表現と「钱」という金を表す語を組み合わせ、道を通す代わりに求められる金を表す
商shāng店diàn每měi月yuè都dōu被bèi迫pò交jiāo保bǎo护hù费fèi。
店は毎月みかじめ料を払わされている。
「守ってやる」という口実で、相手から定期的に金を絞り取るイメージ
指zhǐ犯fàn罪zuì团tuán伙huǒ以yǐ保bǎo护hù为wèi名míng，强qiǎng迫pò商shāng店diàn或huò个gè人rén定dìng期qī交jiāo纳nà的de钱qián
保护费は、保護を意味する「保护」と費用を意味する「费」を結び付けた語で、表面上は保護への支払いでも、語全体では脅しを伴う取り立てを表す成り立ち
