辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā露lù出chū娇jiāo羞xiū的de笑xiào容róng。
彼女ははにかんだ笑顔を見せた。
照れを隠しきれず、しおらしい態度になる様子
因yīn为wèi不bù好hǎo意yì思sī而ér表biǎo现xiàn出chū害hài羞xiū、柔róu顺shùn又yòu可kě爱ài的de样yàng子zi
娇羞は、「娇」が弱々しく愛らしい様子を、「羞」が恥じて顔を隠す気持ちを表し、両方が合わさって恥じらう姿を表す語になったもの
她tā羞xiū羞xiū答dā答dā地dì低dī下xià了le头tóu。
彼女は恥ずかしそうにうつむいた。
照れが外に出て、うつむいたりためらったりするはにかんだ様子のイメージ
形xíng容róng人rén害hài羞xiū时shí脸liǎn上shàng和hé动dòng作zuò中zhōng流liú露lù出chū扭niǔ捏niē、不bú自zì然rán的de样yàng子zi
羞羞答答は、「羞答答」の前の「羞」を重ねたAABB型の状態詞で、「羞答答」全体が恥ずかしそうな様子を表し、「答答」だけを独立した意味のまとまりとして解釈する語ではない
