どんな手段も講じられる

意味

  • 成語・慣用句 どんな手段も講じられるどんなしゅだんもこうじられる

例文

这zhè个ge团tuán队duì认rèn为wéi,为wèi了le完wán成chéng任rèn务wù,无wú施shī不bù可kě。

このチームは、任務を達成するためならどんな手段も講じられると考えている。

コアイメージ

目的を果たすために、あらゆる手段を使う構え

中国語での定義

为wèi了le实shí现xiàn目mù标biāo,什shén么me办bàn法fǎ都dōu可kě以yǐ使shǐ用yòng,表biǎo示shì不bú限xiàn制zhì所suǒ采cǎi用yòng的de手shǒu段duàn。

語源

无施不可は、「无」と「不可」が否定を重ね、「施」が用いることを表す組み合わせで、用いられない手段は存在しないという意味を作る成語

コラム

  • この語の「施」は人に物を与える意味ではなく、方法や手段を実行する意味で使われるため、「施す」という日本語だけから意味を取らないことが重要な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ