辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yí怒nù之zhī下xià把bǎ木mù板bǎn砸zá烂làn了le。
彼は怒りのあまり板を粉々にした。
外からの強い打撃で、物の形や役目を失わせるイメージ
把bǎ某mǒu物wù用yòng力lì打dǎ坏huài，使shǐ其qí形xíng状zhuàng严yán重zhòng损sǔn坏huài并bìng失shī去qù原yuán来lái的de作zuò用yòng
砸烂は、力を加えて打つ「砸」に、崩れて元の状態を保てないことを表す「烂」が結びついた語で、打ち壊す過程とそのひどい結果を一体で表す構成
他tā一yì拳quán把bǎ玻bō璃lí打dǎ坏huài了le。
彼は拳でガラスをたたき壊した。
強い衝撃が物に加わり、使える状態が損なわれるイメージ
用yòng力lì击jī打dǎ某mǒu物wù，使shǐ它tā受shòu到dào损sǔn坏huài或huò不bù能néng正zhèng常cháng使shǐ用yòng
打坏は、「打」がたたく動作を、「坏」が物の状態が悪くなり使えなくなることを表し、二つが結びついてたたいて壊す意味になった語
他tā一yì锤chuí就jiù把bǎ玻bō璃lí砸zá破pò了le。
彼はハンマー一振りでガラスをたたき割った。
打撃の力で固い物のまとまりを崩し、割れた状態に変える動き
用yòng力lì砸zá打dǎ某mǒu物wù，使shǐ它tā裂liè开kāi、破pò裂liè或huò出chū现xiàn破pò损sǔn
砸破は、「砸」が物を上から強く打つ動作を示し、「破」がその結果として割れたり裂けたりすることを示す組み合わせで、打撃と破損の結果を一語で表す
