さらに向上する

意味

  • 成語・慣用句 さらに向上するさらにこうじょうする

例文

希xī望wàng我wǒ们men的de工gōng作zuò能néng更gèng上shàng一yì层céng楼lóu。

私たちの仕事がさらに向上することを願う。

コアイメージ

今いる段階を足場にして、さらに高い段階へ進む動き

中国語での定義

比bǐ喻yù在zài原yuán有yǒu基jī础chǔ上shàng继jì续xù进jìn步bù,达dá到dào更gèng高gāo的de水shuǐ平píng

語源

更上一层楼は、唐代の王之渙の詩『登鸛雀楼』の句「欲穷千里目,更上一层楼」に由来し、さらに上の階へ登る姿から進歩を表す成語

コラム

  • 中国語では、会社や人の成果をほめたり将来の発展を願ったりする場面で使うため、仕事の報告や祝辞で見かけやすく、建物の階を実際に増やす話に限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ