wobble

「wobble」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ワブル

「wobble」の意味

「wobble」の例文

The table had a noticeable wobble when I leaned on it.

私がもたれかかると、そのテーブルははっきりとしたぐらつきがあった。

「wobble」の複数形

複数形wobbles

「wobble」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

wobble をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 wobble」のコアイメージ コアイメージ

支えや接地が不安定で左右に小刻みに揺れる状態を指すぐらつき

「wobble」のよく使う型

  • a wobble in AAのぐらつき・不安定な動き

    There’s a wobble in the wheel.

    車輪がぐらついている。

  • have a wobbleぐらつく、ふらつく

    The bike had a wobble on the wet road.

    自転車がぬれた道路でふらついた。

  • give A a wobbleAを揺すってぐらつきがないか確かめる

    Give the handle a wobble before using it.

    使う前に、その取っ手を揺すってみて。

「wobble」とよく一緒に使う語

「wobble」のよくある間違い

  • ✕ The chair has wobbling.

    ○ The chair has a wobble.

    名詞として使うときは、通常 a wobble の形にする。

「 wobble」の英英 英英

A slight unsteady movement from side to side or back and forth, the condition of being unstable and liable to tip, shift, or shake.

「 wobble」の語源 語源

wobbleは、初期近代英語のwob(不安定に揺れることを示す語幹)に反復・継続を表す-leが付いて動詞化し、後に名詞化して「ぐらつき」の意味になった。

「 wobble」のコラム コラム

  • 家具や器具の不安定さを表す語で、動詞wobbleや形容詞wobblyと同じ語族として物の揺れやバランスの悪さを示す。

「wobble」のよくある質問

Q. wobbleの複数形は?
複数形は wobbles です。語尾の e を残して s を付けます。
Q. wobbleは数えられる名詞?
通常は数えられる名詞で、a wobble や several wobbles のように使います。ぐらつきの程度や回数を表せます。
Q. wobbleの名詞と動詞の違いは?
名詞は「ぐらつき」という動きそのものを表し、動詞は「ぐらつく」「揺れる」という動作を表します。名詞では a wobble、動詞では The chair wobbles のように使います。
Q. 英語「wobble」の基本的な意味は?
中心軸が定まらずに「左右や前後にグラグラ・プルプル揺れる、よろめく」という意味です。机の脚のガタつき、生まれたての子鹿の頼りない足元、ゼリーの揺れなどに幅広く使われます。人だけでなく物に対しても使えます。例文: The table wobbles because one leg is shorter.(片方の脚が短いためテーブルがぐらつく。)
Q. wobbleのスラングや日常会話での意味は?
主にイギリス英語の口語で「一時的に取り乱す、不安や弱気になる」という意味で使われます。イディオム have a wobble の形で頻用され、感情や決意がぐらつく状態を表します。例文: Don't worry, I just had a bit of a wobble before going on stage.(心配しないで、ステージに上がる前に少し弱気になっただけだから。)
Q. wobble aroundはどういう意味?
「千鳥足でふらふら歩き回る」「あちこちグラグラ揺れ動く」という意味です。お酒に酔った人や、疲労・病気などで足元がおぼつかない人がバランスを崩しながら移動する様子を表します。例文: He wobbled around the room after drinking too much.(彼は飲み過ぎて部屋の中をふらふらと歩き回っていました。)
Q. wobble upやwobble outの意味は?
wobble upは「ふらつきながら近づく」、wobble outは「よろけながら出ていく」という意味です。足元が不安定なまま移動する動作を、方向を表す語と組み合わせて表します。例文: The toddler wobbled up to her mother.(幼児がよちよち歩きで母親に近寄っていきました。)例文: He wobbled out into the street.(彼はよろけながら通りへ出ていきました。)
Q. wibble wobbleとはどういう意味?
ゼリーなどの「ぷるぷる揺れる様子」を表す幼児語や、人の「優柔不断な態度」を表す口語表現です。wobbleと響きを合わせた言葉遊びで、定まらずに揺れ動く動きをユーモラスに表現します。例文: Look at that jelly doing a wibble wobble on the plate.(お皿の上でゼリーがぷるぷる揺れているのを見てごらん。)
Q. weeble wobbleとはどういう意味?
倒れても起き上がる玩具「Weebles」に由来し、「打たれ強い人」「困難があっても立ち直る人」を表す比喩です。「ウィーブルはグラつくけれど倒れない(Weebles wobble, but they don't fall down)」というキャッチコピーから生まれた言葉です。例文: She is a weeble wobble who never gives up.(彼女は決して諦めない打たれ強い人です。)
Q. death wobbleとは何のこと?
バイクや四輪駆動車などの走行中に、前輪やハンドルが激しく左右に振動する現象(死のシミー現象)を指す俗称です。サスペンションの劣化やタイヤの偏摩耗などが原因で発生し、操縦不能に陥る危険な状態を指します。例文: His jeep experienced a death wobble on the highway.(彼のジープは高速道路でデス・ウォブルを起こしました。)
Q. chin wobbleはどういう意味?
悲しみや悔しさをこらえきれず「今にも泣き出しそうになって顎や下唇が小刻みに震える様子」を指す表現です。海外ドラマや小説などで、泣く直前の感情を表す定型的な身体描写として用いられます。例文: I noticed her chin wobble before she broke into tears.(彼女が泣き崩れる前に、あごが小刻みに震えているのに気づきました。)

「wobble」の関連ページ

オノマトペの英語一覧 表情・しぐさの英語一覧