vituperation

「vituperation」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヴァイテューパレイション

「vituperation」の意味

「vituperation」の例文

After the scandal, the coach received a torrent of vituperation from angry fans.

スキャンダルの後、その監督は怒ったファンから罵倒を浴びた。

「vituperation」のレベル別の例文

「 vituperation」のコアイメージ コアイメージ

激しく言葉で非難・侮辱する行為

「vituperation」のよく使う型

「vituperation」とよく一緒に使う語

「vituperation」のよくある間違い

  • ✕ It was a vituperation speech.

    ○ It was a vituperative speech.

    vituperationは名詞、vituperativeは「罵倒の」という形容詞です。

  • ✕ He sent vituperation to the reporter.

    ○ He directed vituperation at the reporter.

    人に向けた罵倒には、一般に at や against を使います。

「 vituperation」の英英 英英

The utterance of angry, abusive language intended to insult or condemn someone; a sustained verbal attack.

「 vituperation」の語源 語源

vituperationは、動詞vituperateに名詞化接尾辞-ionが付いてできた語で、もとはラテン語vituperareに遡る「ののしる、非難する」を意味する語に由来する。

「 vituperation」のコラム コラム

  • 派生形のvituperativeは形容詞で「罵倒的な」と訳され、名詞と合わせて用法の違いを押さえると理解が深まる。

「vituperation」のよくある質問

Q. vituperationは可算名詞ですか?
一般に不可算名詞として使われます。通常は a vituperation とは言わず、a torrent of vituperation のように表します。
Q. vituperationとvituperativeの違いは?
vituperationは「罵倒」という名詞で、vituperativeは「罵倒の、口汚い」という形容詞です。たとえば、vituperative language は「口汚い言葉」を表します。
Q. vituperationの発音のコツは?
「ヴィ・トゥーパ・レイ・ション」に近く、最初の「ヴィ」よりも「レイ」を強く発音するのが一般的です。語尾の tion は「ション」と発音します。