up-to-dateの意味「最新の、時事に通じている」読み方・発音・例文

「up-to-date」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 8,001 人の結果

99.3%意味を選ぶ問題の正答率

92.2%スペル問題の正答率

1.9秒答えるまでの時間（中央値）

5,066件苦手リストへの登録

「up-to-date」のレベル別の例文

中学
Our library has up-to-date books about space.

私たちの図書館には宇宙についての最新の本があります。
高校・英検2級
To make informed decisions, voters need up-to-date information about the economy.

十分な情報に基づいて判断するには、有権者は経済についての最新情報が必要です。
TOEIC・ビジネス
Please confirm that the client database contains up-to-date contact details before Friday.

金曜日までに、顧客データベースの連絡先が最新であることを確認してください。
日常会話
Do you know the up-to-date schedule for tomorrow?

明日の最新の予定を知ってる？

「up-to-date」の意味ごとの使い方

時事に通じている
Mika is up-to-date on world news.
ミカは世界のニュースに通じています。

「 up-to-date」のコアイメージコアイメージ

情報や内容が現時点の事実や基準に合わせて更新されている状態

「 up-to-date」の使い方使い方

stay up-to-date

最新の状態にある
keep up-to-date

〜を最新の状態に保つ
be up-to-date

最新である

「up-to-date」のよく使う型

up-to-date + 名詞最新の、現状に合った情報や物を表す

We need up-to-date safety information.

私たちには最新の安全情報が必要です。
get up-to-date on AAについて最新の情報を得る、事情に通じる

I need to get up-to-date on the new regulations.

私は新しい規則について最新の情報を得る必要があります。
bring A up-to-dateAを最新の状態にする

Please bring the records up-to-date before the audit.

監査の前に記録を最新の状態にしてください。

「up-to-date」とよく一緒に使う語

「 up-to-date」の類義語との違い類義語との違い

up-to-date: 情報が最新基準に合わせて保たれている状態
current: 現在適用できる状態、必ずしも更新済みとは限らない
latest: 順序的に一番新しいもの、最新状態と重なる場合もある
modern: 現代の特徴を持つ様式や技術、単なる新しさではない
recent: 時間的に近い過去の出来事や状態、最新ではない場合あり

「up-to-date」のよくある間違い

✕ up to date information

○ up-to-date information

名詞の前では、複数語でできた形容詞をハイフンでつなぐのが一般的です。
✕ up-to-dated

○ up-to-date

up-to-dateは形容詞で、語尾に-edを付ける形は使いません。

「 up-to-date」の英英英英

Being current with the latest information or developments.

「 up-to-date」の語源語源

up-to-dateは、'up to the date'（その日まで）という言い方が短くなって形容詞になり、情報や知識が古くない＝最新のという意味。

「 up-to-date」のコラムコラム

ソフトの更新通知やニュース記事で最新性を伝える表現で、口語では「keep〜up to date」といった形も見られるが、書き言葉ではハイフンでつないで名詞を修飾する用法が一般的である。

「up-to-date」のよくある質問

Q. up-to-dateは名詞の前と後ろで形が変わりますか？

名詞の前では通常、up-to-date informationのようにハイフンを付けます。be動詞などの後で補語になる場合は、up to dateとハイフンなしで書くのが一般的です。

Q. up-to-dateは人についても使えますか？

使えます。She is up to date on the issue.のように、人がある話題について最新の事情に通じていることを表せます。

Q. up-to-dateの名詞形は何ですか？

一般的に使われる決まった名詞形はありません。必要に応じて、the latest informationなど別の表現で言い換えます。

Q. up-to-dateとlatestはどう使い分けますか？

up-to-dateは情報や状態が今の状況に合っていて、古くないことを表します。latestは時間の順で最も新しいものを表します。up-to-date newsは「最新の情報を含むニュース」、the latest newsは「最も最近のニュース」という意味になります。

Q. up to dateはなぜ「最新の」という意味になる？

up to（〜まで追いついて）とdate（現在の日付）が合わさった表現だからです。直訳すると「今日の日付まで追いついている」となり、時間の遅れがなく現状に合致していることから「最新の」という意味になります。The system is up to date.（システムは最新の状態です）のように、遅れず基準に達している状態を表します。

Q. up-to-dateはスラングですか？

スラングではなく、フォーマルな場面でも幅広く使われる標準的な英語です。ビジネスメールや公的文書、ニュース記事から日常会話まで自然に使われます。俗語やくだけた若者言葉ではないため、取引先や上司に対して使用しても失礼になりません。情報や設備が時代遅れになっていないことを表す際にも適した表現です。

Q. ビジネスでのup to dateはどういう意味ですか？

ビジネスでは主に最新情報の共有や進捗報告の文脈で使われます。代表的な表現は、keep someone up to date（〜に常に最新情報を共有する）やbring someone up to date（〜に最新状況を説明して追いつかせる）です。Please keep me up to date on this matter.（この件について随時進捗をお知らせください）のように依頼メールで頻出します。

Q. updateとup to dateの違いは何ですか？

品詞と役割が異なります。updateは「更新する」という動作を表す動詞、または「更新そのものや最新情報」を表す名詞です。一方、up to dateは「最新の状態である」ことを表す形容詞の働きをします。動詞のupdateを行うことによって、対象がup to dateな状態に保たれるという関係です。

Q. latestとup-to-dateの違いは何ですか？

latestは時間的に最も新しい「一番最後の、直近の」を表すのに対し、up-to-dateは「現状の基準に遅れず合致している、必要な更新がされている」という状態を表します。最も新しい型（latest model）ではなくても、適切に手入れされて現在通用するものであればup-to-dateと言えます。

up-to-date

「up-to-date」の発音・読み方