third degree

「third degree」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)サード ディグリー

「third degree」の意味

「third degree」の例文

They gave him the third degree after the robbery.

彼らは強盗の後、彼に徹底的な取り調べをした。

「third degree」のレベル別の例文

「 third degree」のコアイメージ コアイメージ

相手に強い圧力で長時間問い詰め、情報を引き出す行為

「third degree」のよく使う型

「third degree」とよく一緒に使う語

「third degree」のよくある間違い

  • ✕ I got a third degree yesterday.

    ○ I got the third degree yesterday.

    この表現は通常、定冠詞 the を付けて単数形で使う。

「 third degree」の英英 英英

A noun phrase denoting intense, often aggressive questioning aimed at obtaining information or a confession.

「 third degree」の語源 語源

third degreeは、'degree'が程度を示す語で、'third'が強い段階を指す用法から、取り調べが最も厳しい段階を表す俗語として定着した。

「 third degree」のコラム コラム

  • 口語表現で法的な場では interrogation や questioning のような中立的な語が好まれることがある

「third degree」のよくある質問

Q. third degree はどのような場面で使いますか?
主に、人を厳しく長時間問いただす場面で使うくだけた表現です。警察の取り調べだけでなく、家族や友人からの質問にも使えます。
Q. third degree に the は必要ですか?
徹底的な取り調べという意味では、the third degree の形が一般的です。通常は単数形で使います。
Q. third degree はやけどの意味にもなりますか?
third-degree burn では「第三度のやけど」を意味します。the third degree という名詞句の「徹底的な取り調べ」とは別の用法です。