suffering

「suffering」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）サファリング

「suffering」の意味

「suffering」の例文

The suffering patient asked for help.

その苦しんでいる患者は助けを求めた。

「suffering」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

suffering をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 suffering」のコアイメージ コアイメージ

病気やけが、心の痛みなどで苦しんでいる状態を表す語

「suffering」のよく使う型

「suffering」とよく一緒に使う語

「suffering」のよくある間違い

  • ✕ I am suffering a cold.

    ○ I am suffering from a cold.

    病気や問題に苦しむという意味では、通常は suffering from を使います。

「 suffering」の英英 英英

Experiencing physical or mental pain or distress; enduring hardship or discomfort in body or mind.

「 suffering」の語源 語源

sufferingは、動詞sufferの現在分詞形で、中英語・古フランス語を経てラテン語sufferre（sub=下＋ferre=運ぶ＝耐える）に由来し、痛みや苦難を受ける意味から成立した。

「 suffering」のコラム コラム

  • 名詞的にも形容詞的にも使われ、名詞の場合は苦しみそのもの、形容詞の場合は人や状況が苦しんでいる状態を伝える用法がある。例文のthe suffering patientは形容詞的用法で「苦しんでいる患者」を表す。

「suffering」のよくある質問

Q. sufferingは形容詞だけですか？
suffering は形容詞として「苦しんでいる」という意味で使われます。また、名詞として「苦痛」「苦しみ」を表すこともあります。
Q. suffering fromの後ろには何が来ますか？
suffering from の後ろには、病気、問題、感情、困難などを表す名詞が来るのが一般的です。例えば suffering from stress は「ストレスに苦しんでいる」という意味です。
Q. sufferingとsufferの違いは何ですか？
suffer は「苦しむ」という動詞で、suffering はその現在分詞が形容詞として使われた形です。suffering patient は「苦しんでいる患者」という意味になります。
Q. sufferingの意味や発音を教えて
主に「苦痛」「苦しみ」「被災体験」を表す名詞、または「苦しんでいる」を表す形容詞です。発音記号は /ˈsʌfərɪŋ/ で、第一音節にアクセントがあり、カタカナでは「サファリング」に近いです。一般に精神的または肉体的な長引く苦痛を指し、不可算名詞として使われますが、具体的な苦難の出来事を指す場合は複数形（sufferings）にもなります。
Q. I'm suffering はどういう意味？
「私はひどく苦しんでいます」や「つらい状態にある」という意味です。重い病気や深い悲しみ、深刻な困難に直面しているときに使われます。日常の「疲れた」「しんどい」程度で使うと深刻に聞こえすぎるため、軽い愚痴なら I'm having a hard time や I'm struggling と言うほうが自然です。例：I am suffering right now.（今とても苦しんでいます）
Q. pain and suffering とはどういう意味？
主に法律の分野で使われる定型表現で、事故や事件によって生じた「肉体的および精神的苦痛」を意味します。損害賠償請求において、日本語の「慰謝料」に相当する損害項目としてよく用いられます。日常会話よりも、裁判や保険の手続きなどの公式な文脈で目にすることが多いフレーズです。例：compensation for pain and suffering（精神的・肉体的苦痛に対する賠償金）
Q. human suffering はどういう場面で使いますか？
「人々の苦しみ」や「人類の苦難」を意味し、戦争、自然災害、貧困、疫病などによって引き起こされる深刻な人道的危機を語る文脈でよく使われます。個人の日常的な悩みではなく、社会全体や国際社会で共有される大きな苦難を指す重みのある表現です。例：The treaty aims to reduce human suffering.（その条約は人類の苦しみを軽減することを目的としています）
Q. deal of suffering とはどういう意味ですか？
通常は a great deal of suffering や a lot of suffering の形で用いられ、「多大な苦しみ」「計り知れない苦難」を意味します。deal には「量」の意味があり、不可算名詞である suffering を修飾して、苦痛の度合いや規模が非常に大きいことを強調します。例：The illness caused a great deal of suffering.（その病気は多大な苦しみをもたらしました）
Q. long-suffering とはどういう意味ですか？
ハイフンでつないだ形容詞で、「長年じっと耐え忍んでいる」「我慢強い」という意味です。つらい状況や理不尽な扱い、厄介な相手に対して、不平を言わずに長期間耐えている人や態度を修飾します。家族や配偶者、支援者などを描写する際によく使われます。例：his long-suffering wife（彼の我慢強い妻、彼に長年耐えて尽くしてきた妻）
Q. avoid suffering はどういう意味ですか？
「苦しみを避ける」「苦痛を回避する」という意味です。医療、哲学、倫理などの文脈で、病気の予防や終末期ケア、あるいは生き方について論じる際によく使われます。心身のつらい状態に陥らないよう前もって防ぐニュアンスを持ちます。例：We must take action to avoid unnecessary suffering.（不必要な苦しみを避けるために行動を起こさなければなりません）
Q. unknown suffering はどういう意味ですか？
「知られざる苦しみ」や「人知れぬ苦難」を意味します。表面的には順調そうに見える人や、社会から注目されていない弱者が、他人に気づかれずに一人で抱え込んでいる深い苦痛を指す際によく使われます。例：She carried her unknown suffering in silence.（彼女は人知れぬ苦しみを胸に秘め、静かに耐えていました）

「suffering」「suffering」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →