stay out

「stay out」のレベル別の例文

• 中学

  We stayed out until the rain stopped.

  私たちは雨がやむまで外にいました。

• 高校・英検2級

  The sign says visitors must stay out of the construction area.

  その標識には、訪問者は工事区域に入ってはいけないと書いてあります。

• TOEIC・ビジネス

  Please stay out of the negotiation unless your manager asks you to join.

  上司から参加を求められない限り、その交渉には関与しないでください。

• 日常会話

  I might stay out late tonight.

  今夜は遅くまで外にいるかも。

「stay out」の意味ごとの使い方

• 外にいる自動詞

  My brother stayed out while I went inside.

  私が中に入っている間、兄は外にいました。

• 関与しない他動詞

「stay out」のよく使う型

• stay out of AAに関与しない、Aに口出ししない

  Please stay out of our family matters.

  私たち家族の問題には口を出さないでください。

• stay out until + 時刻ある時刻まで外にいる

  They stayed out until midnight.

  彼らは真夜中まで外にいました。

「stay out」とよく一緒に使う語

• stay out late遅くまで外にいる
• stay out all night一晩中外にいる
• stay out of trouble問題を起こさずにいる
• stay out of the sun日光を避ける
• stay out of the rain雨を避ける、雨にぬれないようにする

「 stay out」の類義語との違い 類義語との違い

stay out: stay outはstay out of＋名詞で関与しない、単独で外にいる意味もある
avoid: 問題や参加を意図的に避ける、能動的
stay away: 物理的・関係的に距離を置き近づかない
keep out of: 中に入らず関与を避ける、stay out ofに近い

「stay out」のよくある間違い

• ✕ I stayed out the house.

  ○ I stayed out of the house.

  場所の中に入らず外にいる場合は、通常 out of を使います。

• ✕ stay out は「外出する」とだけ覚える。

  ○ stay out は「外にとどまる」や「関与しない」という意味でも使います。

  go out のように外へ出る動作ではなく、外にいる状態や関与を避けることを表します。

• ✕ Please stay out this argument.

  ○ Please stay out of this argument.

  関与を避ける対象を続けるときは、stay outの直後に名詞を置かず、stay out of＋名詞にします。

「 stay out」の英英 英英

To avoid becoming involved in something; also to remain outside a building or place.

「stay out」のよくある質問