slice through

「slice through」の例文例文

The chef sliced through the roast with a sharp knife.

シェフは鋭いナイフでローストを切り裂いた。

「slice through」のコアイメージコアイメージ

刃で切る動作から転じて、障害や仕事をすばやく処理して片付けることをさす

「slice through」の英英英英

To cut through something cleanly or, figuratively, to get through a task or problem quickly and with little difficulty.

「slice through」の語源語源

slice throughは、物理的な切断を表すsliceと貫通を示すthroughが結びつき、比喩的に障害や仕事を簡単に片付ける意味にも広がった。

「slice through」のコラムコラム

• slice throughは比喩的に問題や手間を素早く処理する意味で使われ、reportsやevaluationsなど抽象的対象にもよく適用される。

単語を報告