sheet music

「sheet music」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シート ミュージック

「sheet music」の意味

「sheet music」の例文

She can read sheet music at sight.

彼女は楽譜を初見で読める。

「sheet music」のレベル別の例文

「 sheet music」のコアイメージ コアイメージ

紙やページに記された音楽の記譜である楽譜

「sheet music」のよく使う型

「sheet music」とよく一緒に使う語

「sheet music」のよくある間違い

  • ✕ sheet musics

    ○ sheet music

    sheet musicは通常、数えない名詞として使うため、musicに複数形のsを付けません。

  • ✕ a sheet music

    ○ a piece of sheet music

    1曲分や1部の楽譜を数えるときは、pieceなどの単位語を使います。

「 sheet music」の英英 英英

The written notation of a musical composition, usually printed or handwritten on pages for performers to read.

「 sheet music」の語源 語源

sheet musicは、紙一枚の sheet と音楽の music が結びついた語で、18世紀以降に曲を単葉で印刷・販売する習慣から紙に記した楽譜を指す表現として定着した。

「 sheet music」のコラム コラム

  • sheet music は演奏者が読むための印刷または手書きの楽譜を指し、管弦楽のフルスコアと比べて個別の曲や奏者向けに配られることが多い

「sheet music」のよくある質問

Q. sheet musicは数えられる名詞ですか？
sheet musicは通常、数えない名詞です。複数の楽譜を表すときも、一般にはsheet musicのまま使います。
Q. sheet musicの「sheet」はどういう意味ですか？
ここでのsheetは「紙1枚」から広がって、「紙に書かれた楽譜」という意味を表します。
Q. sheet musicで1曲分の楽譜を表すにはどう言いますか？
a piece of sheet musicが一般的です。曲や楽譜のまとまりを数えるときに使います。
Q. 「楽譜」は英語で何と言いますか？
英語で「楽譜」はsheet musicが最も一般的です。日常会話では単にmusicと言うことも多く、すべてのパートが載った総譜はscore、ギター用のタブ譜はtab（tablature）と呼びます。一般的な1曲ごとの楽譜を指したいときはsheet musicを使いましょう。
Q. sheet musicとscoreの違いは何ですか？
sheet musicはピアノ譜や歌の楽譜など一般的な演奏用の楽譜を指すのに対し、scoreはオーケストラなどの全パートが縦に揃った「総譜（フルスコア）」を主に指します。また、scoreには映画や演劇の劇伴音楽そのものを表す用法もあります。
Q. 「楽譜が読める」は英語でどう表現しますか？
「can read music」や「can read sheet music」と言います。例えば「Can you read sheet music?（楽譜は読めますか？）」のように使います。日常会話ではsheetを省いて「I can read music.（私は楽譜が読めます）」と言うことも非常に多いです。
Q. 「楽譜を見ずに演奏する」は英語で何と言いますか？
「play without sheet music」や「play by heart（暗譜で弾く）」と表現します。例えば「He played the whole song without sheet music.（彼はその曲をすべて楽譜を見ずに弾いた）」のように言えます。記憶して弾くニュアンスならplay from memoryも自然です。
Q. 五線譜やコード譜など楽譜の種類の英語は？
五線譜はアメリカ英語でstaff、イギリス英語でstaveと呼びます。また、コード進行が書かれたコード譜はchord chart、ギターのタブ譜はtab、オーケストラ全体の総譜はfull score、個別のパートごとの楽譜はpartと呼び分けられます。
Q. 英語で曲の楽譜を探すときの検索キーワードは？
「曲名 + sheet music」で検索するのが最も確実です。ピアノ用の譜面なら「曲名 + piano sheet music」、無料の楽譜を探したいときは「曲名 + free sheet music」のように楽器名や条件を組み合わせると目的の楽譜がすぐに見つかります。

「sheet music」の関連ページ

楽器・音楽の英語一覧 音楽・映画・アートの英語一覧