saltiness

「saltiness」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ソルティネス

「saltiness」の意味

「saltiness」の例文

The saltiness of the soup was perfectly balanced with the herbs.

そのスープの塩味はハーブと完璧にバランスが取れていた。

「saltiness」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

saltiness をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 saltiness」のコアイメージ コアイメージ

食品に感じる塩の味とその強さを示す感覚

「saltiness」のよく使う型

「saltiness」とよく一緒に使う語

「saltiness」のよくある間違い

  • ✕ saltyness

    ○ saltiness

    saltyから名詞を作るときは、yをiに変えてsaltinessとつづります。

  • ✕ The saltinesses of the dishes are different.

    ○ The dishes have different levels of saltiness.

    saltinessは通常、塩味という性質を表す不可算名詞なので、一般にsaltinessesとはしません。複数の料理の塩味を比べるときは、different levels of saltinessのように表します。

「 saltiness」の英英 英英

The taste of salt in food and the degree to which a dish tastes salty.

「 saltiness」の語源 語源

saltinessは、salt（塩）に抽象名詞化接尾辞-nessが付いて『塩の味・塩気の程度』を表す語で、日常の味覚表現として作られた。

「 saltiness」のコラム コラム

  • 料理ではsaltinessは塩の味だけでなく塩加減の調節を指すことが多く、レシピや会話で味の基準として用いられることがある

「saltiness」のよくある質問

Q. saltinessは数えられる名詞ですか？
通常は数えられない名詞として使い、塩味の程度や塩分濃度を表します。複数形のsaltinessesは一般的ではありません。
Q. saltinessとsaltyの違いは何ですか？
saltinessは「塩味、塩分濃度」という名詞で、saltyは「塩辛い」という形容詞です。例えば、saltiness of the sauceは「ソースの塩味」、salty sauceは「塩辛いソース」です。
Q. saltinessのつづりで注意することは何ですか？
saltinessはsaltyに接尾辞を付けた形で、saltynessとはつづりません。yをiに変えてsaltinessと書きます。
Q. saltinessにはどんな意味がありますか？
結論から言うと、主に料理などの物理的な「塩気・塩辛さ」と、スラングとしての「苛立ち・悔しさ」の2つの意味があります。名詞salt（塩）から派生した語で、基本五味の一つである塩味を表すのが本来の用法です。近年はネットや日常会話で、ゲームに負けた際などの不機嫌さや負け惜しみを表す比喩としても広く使われます。
Q. スラングとしてのsaltinessの意味や使い方は？
ゲームやSNSでは「悔しさ」「イライラ」「負け惜しみ」という意味で使われます。形容詞salty（不機嫌な、悔しがっている）の名詞形で、涙の塩辛さに由来すると言われています。例えば、His saltiness after losing was obvious.（負けたあとの彼の悔しがり方は明らかだった）のように、相手が理不尽に怒っている様子を客観的に表せます。
Q. salinityとsaltinessの違いは何ですか？
科学的な数値としての塩分濃度にはsalinityを、人間が感じる味覚や感覚の塩辛さにはsaltinessを使います。salinityは海洋学や農学などの専門分野で、海水や土壌の塩分濃度を客観的に測定する場面に適しています。一方、料理の味見で「塩気が強い」「塩加減が控えめだ」と人が感じる味わいを述べる場合はsaltinessを用いるのが自然です。
Q. saltinessとsavoryの違いは何ですか？
saltinessは純粋な「塩味・塩気」を指すのに対し、savoryは塩気を含みつつも「旨味があって風味豊かな、甘くない料理」を表します。例えばハーブを使った肉料理やスープなどはsavoryな食べ物と呼ばれます。そうした料理の中で、特に塩の効き具合そのものを取り上げて表現したいときにsaltinessという言葉を用います。
Q. saltinessの発音や語の成り立ちは？
発音はカタカナ表記で「ソールティニス」に近く、最初の音節に強勢が置かれます。語の成り立ちは、名詞salt（塩）に形容詞を作る接尾辞-yが付いてsalty（塩辛い）になり、さらに状態や性質を表す名詞の接尾辞-nessが付いてsaltiness（塩辛さ）となりました。基本形から段階的に派生した名詞であることを意識すると理解しやすくなります。