「romantically」のレベル別の例文
- 中学
They were romantically interested in each other.
彼らはお互いに恋愛感情を抱いていた。
- 高校・英検2級
The novel presents their meeting romantically, almost like fate.
- TOEIC・ビジネス
The media reported that the two executives were romantically linked.
- 日常会話
Are you romantically interested in her?
「 romantically」のコアイメージ コアイメージ
恋愛や愛情表現の仕方を示す、気持ちを伝える行動や態度を指す
「romantically」のよく使う型
「romantically」とよく一緒に使う語
- be romantically interested in someone人に恋愛感情を抱いている
- be romantically attracted to someone人に恋愛対象として魅力を感じている
- be romantically linked to someone人と恋愛関係にあるとうわさされる
- be romantically compatible with someone人と恋愛面で相性がよい
- be romantically committed to someone人と真剣な恋愛関係にある
- be romantically entangled with someone人と複雑な恋愛関係にある
「romantically」のよくある間違い
「 romantically」の英英 英英
In a way that expresses or relates to love or romantic feelings.
「 romantically」の語源 語源
romanticallyは、形容詞romanticに副詞化の語尾-allyが付いて生じた語で、romanticは中世のロマンス（叙事や伝説）の情緒的な意味から発展し18世紀に感情重視の用法へ広がった。
「 romantically」のコラム コラム
- get romantically involvedのような語句で恋愛関係の始まりを表すために用いられ、形容詞romanticとは語形と修飾対象が異なる。
「romantically」のよくある質問
Q. romanticallyの発音のコツは？
romanticの部分では、最初の「ロ」ではなく「マン」を強く発音するのが一般的。最後は「リー」に近い音になる。
Q. romanticallyの本来の意味は？
ムードを表す「ロマンチックに」だけでなく、「恋愛関係として」「恋愛感情を伴って」という客観的な関係性の性質を表します。形容詞romanticに接尾辞-lyがついた語で、人間関係の枠組みを説明する際によく用いられます。直訳で「ロマンチックに関わっている」とするよりも、「恋愛関係にある」と訳すと自然な日本語になります。
Q. romantically involvedの意味は？
Q. 友人関係であることを伝えたい時の使い分けは？
恋愛関係ではなく友人関係であることを明確にしたいときは、対義的な副詞platonically（友人として、精神的に）と対比して使います。例えば「They love each other platonically, not romantically.」で「彼らは恋愛としてではなく、友人として愛し合っている」のように、ただの友達関係であることを強調できます。