「real talk」のレベル別の例文
「 real talk」のコアイメージ コアイメージ
本音の話をして隠し事なく本心を伝えること
「real talk」のよく使う型
「real talk」とよく一緒に使う語
「real talk」のよくある間違い
✕ Let's have a real talks.
○ Let's have some real talk.
この意味では real talk は通常、不可算名詞として使う。
「 real talk」の英英 英英
An honest, straightforward conversation in which people express their true feelings or opinions.
「 real talk」の語源 語源
real talkは、real(偽りのない、本当の)とtalk(会話)が合わさり、表面的でない本心のやり取りを示す口語表現である
「 real talk」のコラム コラム
- 口語やオンラインで広く使われる表現で、前置きとして用いるとこれから話す内容が率直であることを示す
「real talk」のよくある質問
Q. real talk は数えられる名詞ですか?
「本音の話」という意味では、some real talk のように不可算で使うのが一般的です。一方、率直な話し合いを指して a real talk とする用法もあります。
Q. real talk はどんな場面で使いますか?
くだけた会話やSNSなどで、遠回しにせず率直な話をするときに使います。フォーマルな文書では別の表現が一般的です。
Q. real talk の real はどんな意味ですか?
この表現の real は「本当の」よりも「率直な、建前でない」という意味です。文頭の Real talk, は「率直に言うと」という意味になります。