put out feelers

「put out feelers」の例文例文

He put out feelers to his colleagues before proposing the idea.

彼は提案する前に同僚に打診した。

「put out feelers」のコアイメージコアイメージ

直接尋ねずに控えめに様子を探る行為を指す打診する

「put out feelers」の英英英英

To probe discreetly or subtly for information, support, or reactions, often through indirect questions or intermediaries.

「put out feelers」の語源語源

put out feelersは、put out（伸ばす）とfeelers（昆虫の触角などの探る器官）の比喩から生まれ、触角を伸ばして周囲を探るように控えめに反応を探るという意味になった。

「put out feelers」のコラムコラム

• カジュアルな場面でもビジネスでも使われ、相手に直接問いたださずに様子や意向を探る控えめなニュアンスがある

単語を報告