plowed

「plowed」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）プラウド

「plowed」の意味

「plowed」の例文

The plowed field was ready for planting.

その耕された畑は植え付けの準備ができていた。

「plowed」の別のつづり：ploughed（英）

「plowed」のレベル別の例文

「 plowed」のコアイメージ コアイメージ

土を起こして種まきに備えた、耕された状態を指す

「plowed」のよく使う型

「plowed」とよく一緒に使う語

「plowed」のよくある間違い

  • ✕ The truck was plowed.

    ○ The truck plowed into the barrier.

    激しく衝突する意味では、通常 plow into の形で使います。

  • ✕ The plowed field was plowed yesterday.

    ○ The field was plowed yesterday.

    すでに耕されたことを表す plowed field と、耕されたという出来事を表す was plowed を同じ文で重ねると不自然です。

「 plowed」の英英 英英

Having had the soil turned over by a plow so the ground is loose and ready for planting.

「 plowed」の語源 語源

plowedは、古英語のplōh／ploughに由来するplowの過去分詞形で、土地を切り返す道具と動作に結びついて発展した語である。

「 plowed」のコラム コラム

  • plowedは動詞plowの過去分詞で形容詞的に『耕された』を表す一方、plow throughやplow intoなどの句動詞では『苦労して進む』『衝突する』といった別の意味になる。

「plowed」のよくある質問

Q. plowedの原形は？
原形はplowです。plowedはplowの過去形・過去分詞形で、形容詞として「耕された」の意味でも使われます。
Q. plowedとploughedの違いは？
意味は同じで、plowedは主に米国綴り、ploughedは主に英国綴りです。
Q. plowed intoは形容詞ですか？
plowed intoは通常、動詞plowの過去形として「激しく衝突した」という意味で使われます。plowed単独の形容詞は主に「耕された」という意味です。
Q. plowedにはどんな意味がありますか？
動詞plowの過去形・過去分詞で、「耕した」「激しく突っ込んだ」「押し分けて進んだ」という意味です。また「耕された」を表す形容詞としても使われます。元々は農具のすきで土を掘り起こす動作ですが、そこから力任せに前へ押し進むイメージが広がり、障害物を吹き飛ばして突き進むような動作にも広く用いられます。
Q. plowed intoはどういう意味ですか？
「〜に激しく突っ込んだ」「〜に衝突した」という意味です。車などが勢いよく対象にぶつかる場面でよく使われ、事故報道のニュースでも頻出します。例文：The truck plowed into the wall.（トラックが壁に激しく突っ込んだ）。前置詞intoが持つ「中に入り込む」感覚が合わさり、激しい衝撃でめり込むようなニュアンスを表します。
Q. plowed throughの意味は何ですか？
「〜を苦労して押し分けて進んだ」や「〜を一気にやり終えた」という意味です。雪道や人混みを力尽くで突き進む移動のほか、ビジネスなどで大量の作業や分厚い本を片付ける際にも使われます。例文：She plowed through the dense report.（彼女は難解な報告書を一気に読み通した）。困難な状況を突き破って前進するイメージです。
Q. plowed fieldとはどういう意味ですか？
「耕された畑」や「耕起された農地」という意味です。作物の植え付けに向けて、すきなどで土が掘り起こされ、柔らかく整えられた田畑を指します。例文：We walked along the plowed field.（私たちは耕された畑に沿って歩いた）。農業の実態を表すだけでなく、文章の中で整然とした農村風景を描写する際にもよく使われます。
Q. スラングでのplowedの意味は？
口語やスラングでは「ひどく酔っ払った」という意味になります。主にbe plowedやget plowedの形で使われ、お酒を大量に飲んで泥酔した状態を表します。例文：He was completely plowed last night.（彼は昨晩完全に泥酔していた）。かなり砕けた表現であり、下品に響くこともあるため、公の場やビジネスでの使用は避けるのが無難です。
Q. plowedの発音やproudとの違いは？
発音記号は /plaʊd/ で、カタカナでは「プラウド」に近いです。Lの音なので、舌先を上の前歯の裏につけて発音します。一方、「誇らしい」を意味するproudは /praʊd/ で、Rの音なので舌を引いて発音します。どちらもカタカナ表記では似ていますが、LとRの舌の位置を意識することで聞き分けや発音の区別がしやすくなります。