penitence

「penitence」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ペニテンス

「penitence」の意味

名悔い改め、反省

「penitence」の例文

After the scandal, the politician expressed penitence in public.

スキャンダルの後、その政治家は公の場で悔い改めを表した。

「penitence」のレベル別の例文

中学
He showed penitence for hurting his friend.

彼は友達を傷つけたことを反省した。
高校・英検2級
The prisoner expressed sincere penitence for his past crimes.

その囚人は過去の犯罪を心から悔いていると表明した。
TOEIC・ビジネス
The company expressed penitence for the harm caused to affected customers.

その会社は、影響を受けた顧客に害を与えたことへの反省の意を示した。
日常会話
I can see your penitence—you really regret what you did.

あなたが反省しているのは分かるよ。本当に自分のしたことを後悔しているんだね。

「 penitence」のコアイメージコアイメージ

自分の過ちを深く後悔し行動を改めようとする心の働き、悔い改めを含む

「penitence」のよく使う型

penitence for AAについての悔い改め、反省

She showed penitence for her harsh words.

彼女は自分のきつい言葉を反省した。
an act of penitence悔い改めの行為

Fasting was an act of penitence.

断食は悔い改めの行為だった。

「penitence」とよく一緒に使う語

deep penitence深い悔い改め
sincere penitence心からの反省
genuine penitence真の悔い改め
religious penitence宗教上の悔い改め
a period of penitence悔い改めの期間
penitence and forgiveness悔い改めと許し

「penitence」のよくある間違い

✕ He did a penitence for his mistake.

○ He showed penitence for his mistake.

penitenceは通常不可算名詞で、do a penitenceとは言わない。
✕ penitenceは単に罰を受けることを意味する。

○ penitenceは悪事を悔いて反省する気持ちを表す。

罰や償いそのものを表す語とは区別する必要がある。

「 penitence」の英英英英

A sincere feeling of regret for one's actions, often accompanied by a decision to change behavior.

「 penitence」の語源語源

penitenceは、ラテン語paenitentiaに由来し、中英語を経て個人の後悔と改心を表す語として定着した。

「 penitence」のコラムコラム

公的な場面ではpenitenceは謝罪とともに示され、言葉だけでなく具体的な行動の変化が求められる場合が多い

「penitence」のよくある質問

Q. penitenceは可算名詞ですか？

penitenceは通常、不可算名詞として使います。一般的な意味で複数形にすることはほとんどありません。

Q. penitenceとpenanceの違いは何ですか？

penitenceは罪や悪事を悔いる気持ちです。penanceは、その悔いを示すために行う償いや苦行を指すことが多い語です。

Q. penitenceはどんな場面で使いますか？

宗教的な文脈や、改まった文章で「深い悔い改め」「反省」を表すときに使うのが一般的です。日常会話では別の表現が選ばれることもあります。