penetrating

「penetrating」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ペネトレィティング

「penetrating」の意味

「penetrating」の例文

His penetrating question made the speaker pause.

彼の鋭い質問で話し手は一瞬ためらった。

「penetrating」の比較級・最上級

比較級more penetrating
最上級most penetrating

「penetrating」のレベル別の例文

「 penetrating」のコアイメージ コアイメージ

対象の表面を越えて本質を突き、相手や物に強く届く

「penetrating」のよく使う型

「penetrating」とよく一緒に使う語

「penetrating」のよくある間違い

  • ✕ penetrated question

    ○ a penetrating question

    鋭い質問という形容詞には、通常 penetrating を使う。

「 penetrating」の英英 英英

Having a sharp, penetrating quality in perception or effect; showing keen insight or able to pierce mentally or physically.

「 penetrating」の語源 語源

penetratingは、ラテン語penetrare（入り込む）に基づく動詞penetrateの現在分詞で、物理的に貫く意味から比喩的に本質を突く意味へ広がった。

「 penetrating」のコラム コラム

  • penetratingは質問・視線・音などに使われ、文脈で洞察的な「鋭さ」か物理的な貫通感かを判断する必要がある

「penetrating」のよくある質問

Q. penetrating はどのような意味の形容詞ですか？
主に「鋭い」「洞察力のある」という意味で、質問・分析・視線などを修飾します。光については「奥まで届く」、寒さについては「身にしみる」という意味でも使われます。
Q. penetrating の発音で注意する点は何ですか？
最初の音節に強勢を置き、「ペネトレイティング」に近く発音します。penetrated とは形も発音も異なります。
Q. penetrating は褒め言葉として使えますか？
質問・分析・観察などを修飾する場合、「鋭くて本質を突いている」という肯定的な評価になることが一般的です。ただし、視線や声では「鋭くて圧迫感がある」という意味になることもあります。
Q. penetratingの本来のイメージは何ですか？
外側の障壁を破って奥深くまで入り込むというコアイメージを持ちます。動詞penetrate（貫く、浸透する）の現在分詞から派生した形容詞で、物理的に物が突き刺さる様子だけでなく、寒さや音が身に染みること、本質を見抜く鋭さまで幅広く表します。例えばThe smell had a penetrating odor.（その臭気は鼻を突くほど強烈だった）のように使われます。
Q. 医療用語のpenetrating traumaとは？
刃物や銃弾などが皮膚を破って体内に侵入する穿通外傷（刺通創）を意味します。外傷の分類でよく使われ、体表面が破れないblunt trauma（鈍的外傷）の対義語です。injuryやwoundも同様に穿通性の傷を指します。例文はThe surgeon treated a penetrating injury.（外科医は穿通外傷の処置をした）のように使われます。
Q. 医療のpenetratingとperforatingの違いは？
傷が体内を突き抜けて出口があるかどうかが異なります。penetrating（穿通）は異物が皮膚を破って組織の内部に入り込んだ状態を指し、内部に留まっている場合も含みます。一方、perforating（貫通）は入り口から入った異物が組織を完全に突き抜けて反対側に出口を作っている状態を指します。
Q. penetrating oilとは何ですか？
錆びて固着したネジやボルトを緩めるために使う浸透潤滑剤（防錆浸透油）のことです。非常に粘度が低く、金属同士のわずかな隙間に素早く染み込んで錆を浮かせ、滑りを良くする効果があります。DIYや機械整備で広く使われます。例文はSpray penetrating oil on the nut.（ナットに浸透潤滑剤を吹き付けてください）です。
Q. penetrating eyesとはどんな目ですか？
心の奥底や嘘を見透かすような、鋭い眼光の目を表します。目の形ではなく、観察力や洞察力、強い意志が感じられるまなざしを指す文学的な表現です。小説などで相手を威圧したり真実を見抜いたりする人物の描写によく使われます。例文はShe stared with penetrating eyes.（彼女は見透かすような鋭い目で見つめた）です。
Q. 物理のpenetrating powerとは何ですか？
放射線や電磁波が物質を通り抜ける能力である透過力を意味します。X線やガンマ線などの粒子や波が遮蔽物をどれほど深く通過できるかを示す科学用語です。例えばガンマ線はアルファ線に比べて物質を通り抜ける力が非常に強い性質があります。例文はNeutrons have high penetrating power.（中性子は高い透過力を持つ）です。
Q. penetratingとpiercingやsharpの違いは？
奥深くまで入り込む度合いに違いがあります。sharpは刃物や知性が単純に鋭いことを表します。piercingは針で刺すような鋭い痛みや甲高い音など、刺激の鋭さを強調します。これらに対しpenetratingは、表面の障壁を通り抜けて内部や本質まで深く達するという浸透性を帯びた鋭さを表す点が特徴です。