off-the-wall

「off-the-wall」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オフザウォール

「off-the-wall」の意味

形突飛な、独創的な

「off-the-wall」の例文

She suggested an off-the-wall idea that surprised everyone.

彼女は皆を驚かせる突飛なアイデアを提案した。

「off-the-wall」のレベル別の例文

中学
That was an off-the-wall question for our class.

それは私たちのクラスにしては突飛な質問だった。
高校・英検2級
The artist became famous for her off-the-wall designs and colorful style.

その芸術家は、独創的なデザインと色彩豊かな作風で有名になった。
TOEIC・ビジネス
His off-the-wall proposal gave the marketing team a fresh perspective.

彼の突飛な提案は、マーケティングチームに新たな視点をもたらした。
日常会話
That movie was totally off-the-wall!

あの映画、完全にぶっ飛んでたね！

「 off-the-wall」のコアイメージコアイメージ

周囲の基準や状況とそぐわず目立つさまを指し、突飛な言動が場にふさわしくない場合にも使える

「off-the-wall」のよく使う型

an off-the-wall + 名詞突飛な、普通とは違う〜

She came up with an off-the-wall solution to the problem.

彼女はその問題に対する突飛な解決策を思いついた。
be off-the-wall突飛である、風変わりである

Her sense of humor is off-the-wall.

彼女のユーモアは風変わりだ。

「off-the-wall」とよく一緒に使う語

「off-the-wall」のよくある間違い

✕ an off the wall idea

○ an off-the-wall idea

形容詞として使うときは通常、語全体をハイフンでつなぐ。

「 off-the-wall」の英英英英

unexpectedly different from what is normal or appropriate in a situation

「 off-the-wall」の語源語源

off-the-wallは、俗語として前置詞offの離脱感と壁という境界の比喩を結びつけ、場や基準から外れる＝突飛なという意味合いで用いられるようになった

「 off-the-wall」のコラムコラム

創造性を評価する場面では肯定的に使われる一方で場に合わない行為を指すと否定的に受け取られるため文脈に依存する意義がある

「off-the-wall」のよくある質問

Q. off-the-wallはどんな場面で使いますか？

人の発言、考え、ユーモア、作品などが普通と違っていて、突飛または風変わりだと言いたいときに使います。くだけた表現です。

Q. off-the-wallは名詞の前以外でも使えますか？

はい。通常は名詞の前に置きますが、be動詞の後で「風変わりだ」という意味でも使えます。

Q. off-the-wallのつづりで注意することは？

形容詞として名詞の前に置く場合は、off-the-wallのように二つのハイフンを入れる形が一般的です。