mujahedeen

「mujahedeen」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ムジャヒディン

「mujahedeen」の意味

「mujahedeen」の例文

During the 1980s, mujahedeen received support from foreign volunteers.

1980年代、ムジャヒディーンは外国の志願者から支援を受けた。

「mujahedeen」の別のつづり：mujahideen

「mujahedeen」のレベル別の例文

「 mujahedeen」のコアイメージ コアイメージ

ムジャヒディーンはムジャヒドの複数形で、個々の戦闘員ではなく複数の武装勢力を指す語

「mujahedeen」のよく使う型

「mujahedeen」とよく一緒に使う語

「mujahedeen」のよくある間違い

  • ✕ a mujahedeen

    ○ a mujahid

    mujahedeenは一般に複数の戦士を指す語なので、1人を指す場合は単数形のmujahidを使う。

  • ✕ The mujahedeen was active in the region.

    ○ The mujahedeen were active in the region.

    複数の戦士を指す場合は複数扱いにしてwereを使う。集団や組織を1つの単位として扱う文脈では、単数扱いが見られることもある。

「 mujahedeen」の英英 英英

The plural of mujahid, used collectively for Muslim fighters or guerrillas described as engaged in jihad; commonly applied to Afghan resistance fighters opposing the Soviet invasion in the 1980s.

「 mujahedeen」の語源 語源

mujahedeenは、アラビア語の複数形mujāhidīnから借用された語で、元の語は戦う者を意味し英語表記は複数の集団を示す

「 mujahedeen」のコラム コラム

  • 英語表記にはmujahideen、mujahidin、mujahedeenなどの表記差があり、同一の語を指す表記の揺れが見られる

「mujahedeen」のよくある質問

Q. mujahedeenの単数形は？
mujahedeenは一般に複数の戦士を指し、単数形はmujahidです。表記には複数のローマ字転写があります。
Q. mujahedeenとmujahideenの違いは？
意味は基本的に同じで、ローマ字表記の違いです。どちらも英語で使われる綴りです。
Q. mujahedeenはどのような場面で使われる？
主に中東や南アジアの歴史・政治・軍事について述べる文章で、イスラム教徒の戦士や武装集団を指して使われます。文脈によって、特定の歴史上の勢力を指すこともあります。