monkey business

「monkey business」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）モンキー ビジネス

「monkey business」の意味

「monkey business」の例文

The auditors uncovered monkey business in the company's accounts.

監査人は会社の会計で不正行為を発見した。

「monkey business」のレベル別の例文

「 monkey business」のコアイメージ コアイメージ

ふざけた行為から隠れた不正行為まで含む、表面上は軽く見える行為を指す（不正行為を含む）

「monkey business」のよく使う型

「monkey business」とよく一緒に使う語

「monkey business」のよくある間違い

  • ✕ monkey businesses

    ○ monkey business

    この慣用表現は通常、数えない名詞として使い、複数形にはしません。

  • ✕ monkey business always means business involving monkeys.

    ○ monkey business usually means foolish, dishonest, or suspicious behavior.

    この語はサルに関する仕事ではなく、ふざけた行為や不正行為を表す慣用表現です。

「 monkey business」の英英 英英

An expression for silly or deceptive conduct; often refers to dishonest or illicit activity, especially in business contexts.

「 monkey business」の語源 語源

monkey businessは、monkey（ふざける性質を表す語）とbusiness（事柄・取引）が結び付き、もともとは「ふざけた行為」を指し、その後ごまかしや不正の意味が強まった。

「 monkey business」のコラム コラム

  • 口語的なイディオムで、日常会話では軽いいたずらにも使われるが、監査や報道などでは不正行為を意味して用いられることが多い。

「monkey business」のよくある質問

Q. monkey businessは数えられる名詞？
通常は数えない名詞として使い、monkey businessesとはしません。a little monkey businessのように表すことがあります。
Q. monkey businessはどんな場面で使う？
くだけた表現で、子どものいたずらから仕事上の不正行為まで、ふざけた行為や怪しい行為を幅広く指します。正式な文書では、より具体的な語が一般的です。
Q. monkey businessに動物の意味はある？
通常はサルに関係する仕事という意味ではなく、慣用的にふざけた行為や不正行為を表します。