metic

「metic」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）メティック

「metic」の意味

名在住外国人

「metic」の例文

In ancient Athens, many metics lived and worked alongside citizens.

古代アテネでは、多くの在住外国人が市民とともに住み働いていた。

「metic」の複数形

複数形	metics

「metic」のレベル別の例文

中学
A metic lived in Athens but was not a citizen.

在住外国人はアテネに住んでいましたが、市民ではありませんでした。
高校・英検2級
Some metics became wealthy through trade and supported local festivals.

貿易で裕福になり、地域の祭りを支援した在住外国人もいました。
TOEIC・ビジネス
The museum exhibit explains the legal rights and duties of an Athenian metic.

その博物館の展示は、アテネの在住外国人の法的権利と義務を説明しています。
日常会話
Was he a citizen or a metic?

彼は市民だったの、それとも在住外国人だったの？

「 metic」のコアイメージコアイメージ

在住外国人で、古代アテネなどで市民権はなく都市に定住して働く人

「metic」のよく使う型

a metic in PLACEある都市・地域に住む在住外国人

A metic in Corinth ran a successful workshop.

コリントスの在住外国人が、繁盛する工房を経営していた。
metic status在住外国人としての身分

Her metic status limited her political rights.

彼女は在住外国人の身分だったため、政治的権利が制限されていた。

「metic」とよく一緒に使う語

「metic」のよくある間違い

✕ A metic was an Athenian citizen.

○ A metic was a resident alien in ancient Athens, not a citizen.

meticは古代ギリシャの在住外国人を指し、市民権を持つ市民とは区別されます。
✕ metic = modern immigrant in every context

○ metic usually refers to a resident foreigner in an ancient Greek city-state.

現代の移民全般ではなく、主に古代ギリシャ史で使われる歴史用語です。

「 metic」の英英英英

A resident foreigner in ancient Greek city-states, especially Athens, who lived and worked in the city but did not possess full citizen rights.

「 metic」の語源語源

meticは、古代ギリシア語metoikos（都市に移り住んだ者を指す語）をフランス語métiqueを経て英語化した語で、都市に定住する外国人を意味する

「 metic」のコラムコラム

古代アテネのmeticは納税や軍役を負う一方で参政権を持たない非市民層を指し、史料では市民と明確に区別される

「metic」のよくある質問

Q. meticの複数形は？

複数形はmeticsです。

Q. meticは現代英語でも使う？

主に古代ギリシャ史、とくに古代アテネの在住外国人を指す歴史用語として使われます。

Q. meticとcitizenの違いは？

meticは都市に居住していても市民権を持たない外国人を指します。citizenはその都市の市民権を持つ人です。