itch

「itch」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)イッチ

「itch」の意味

「itch」の例文

She scratched an itch on her arm.

彼女は腕のかゆみをかいた。

「itch」の複数形

複数形itches

「itch」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

itch をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 itch」のコアイメージ コアイメージ

皮膚に生じる不快な刺激で、かきたくなる感覚

「itch」のよく使う型

「itch」とよく一緒に使う語

「itch」のよくある間違い

  • ✕ I have itch on my neck.

    ○ I have an itch on my neck.

    身体の一部分のかゆみを一つの症状として言うとき、通常はanが必要です。

  • ✕ itchs

    ○ itches

    chで終わる名詞の複数形は、通常-esを付けます。

「 itch」の英英 英英

An uncomfortable sensation on the skin that causes a desire to scratch.

「 itch」の語源 語源

itchは、古英語で皮膚のかゆみを表す語から発展し、現代英語でも皮膚の不快感を指す語として残った。

「 itch」のコラム コラム

  • itchは基本的に皮膚のかゆみを指し、口語では比喩的に『〜したいという衝動』を表すことがあるので文脈で判断する

「itch」のよくある質問

Q. itchの複数形は?
複数形はitchesです。つづりはitchsではなく、chの後にesを付けます。
Q. itchは名詞と動詞でどう使い分ける?
名詞では「かゆみ」や「衝動」、動詞では「かゆい」「どうしても~したがる」という意味になります。名詞ではan itchのように使うことがあります。
Q. itchとitchyの違いは?
itchは「かゆみ」という名詞、または「かゆい」という動詞です。itchyは「かゆい」「かゆみのある」という状態を表す形容詞です。
Q. 「itch」の基本的な意味は何ですか?
名詞で「かゆみ」、動詞で「かゆい」「むずむずする」という意味です。皮膚のむずがゆい感覚を表すのが基本ですが、そこから派生して「〜したくてたまらない欲求」という比喩的な意味でも用いられます。動詞では「My eyes itch.(目がかゆい)」のように使えます。
Q. 「itch」を動詞で使うとき主語は何になりますか?
「かゆい部位」または「人」が主語になります。特定の場所がかゆいときは「My back itches.(背中がかゆい)」のように部位を主語にします。体中がかゆいときは人を主語にして「I itch all over.(体中がかゆい)」と言えます。形容詞ではないため「I am itch.」とは言えない点に注意が必要です。
Q. 「itch」と「scratch」の違いは何ですか?
「itch」は「かゆみを感じる」感覚を表し、「scratch」は「爪などで掻く」動作を表します。混同しやすい2語ですが、「かゆいところを掻く」と言いたいときは動詞scratchと名詞itchを組み合わせて「scratch an itch」と表現できます。例文:Stop scratching your mosquito bite.(蚊に刺されたところを掻くのをやめなさい。)
Q. 「be itching to」とはどういう意味ですか?
「〜したくてたまらない」「うずうずしている」という強い衝動を表します。かゆくてじっとしていられない感覚から生まれた比喩表現で、日常会話で前向きな意欲を伝える際によく使われます。例文:I am itching to play tennis again.(またテニスがしたくてうずうずしています。)
Q. イディオムの「seven-year itch」とは何ですか?
結婚7年目前後に訪れるとされる倦怠期や浮気心を意味します。結婚生活がマンネリ化して心がむずむずと落ち着かなくなる心理を表す英語圏の定番イディオムです。例文:Many couples face the seven-year itch.(多くの夫婦が魔の7年目を経験します。)
Q. 病院や薬局で「かゆい」と伝えるときの表現は?
動詞のitchを使って「My skin itches.(肌がかゆいです)」と伝えるのが簡単で自然です。かゆい場所を明確にしたい場合は「I have a severe itch on my arm.(腕にひどいかゆみがあります)」のように名詞としても伝えられます。アレルギーや乾燥肌の診察時に役立ちます。