intrude
「intrude」の活用（過去形・過去分詞）
| 原形 | intrude |
|---|---|
| 三人称単数現在 | intrudes |
| 過去形 | intruded |
| 過去分詞 | intruded |
| 現在分詞（ing形） | intruding |
「intrude」の名詞形・形容詞形・派生語
「intrude」の学習データ
難易度はふつうモチタンで学習した 1,962 人の結果
97.6%意味を選ぶ問題の正答率
94.5%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
1,697件苦手リストへの登録
「intrude」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
intrude をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「intrude」の意味ごとの使い方
- 侵入する自動詞
- 干渉する自動詞
She tried not to intrude on her sister's plans.
彼女は妹の計画に干渉しないようにしました。
「 intrude」のコアイメージ コアイメージ
境目やルールを越えて、外側から内側へ入っていくイメージ
「 intrude」の使い方 使い方
-
〜に干渉する
-
intrude upon
〜に立ち入る
-
intrude into
〜に侵入する
「intrude」とよく一緒に使う語
- intrude on a conversation会話に割り込む
- intrude on someone’s privacy人のプライバシーに立ち入る
- intrude uninvited招かれずに立ち入る
- intrude unnecessarily不必要に干渉する
- intrude at a bad time都合の悪いときに邪魔をする
「 intrude」の類義語との違い 類義語との違い
intrude: 許可なく不当に入り込み、迷惑をかける
enter: 中へ入ることを表す語で、許可されているかは文脈で判断
「intrude」のよくある間違い
✕ Don’t intrude my privacy.
○ Don’t intrude on my privacy.
intrudeは目的語を直接取らず、onなどの前置詞を使う。
✕ Please don’t intrude to my room.
○ Please don’t intrude into my room.
場所への侵入には通常intoを使う。
「 intrude」の英英 英英
To enter a place or situation where you are not wanted, causing disturbance or annoyance to others.
「 intrude」の語源 語源
intrudeは、ラテン語のtrudere（押す）にin-がついた語がフランス語などを経て英語になり、『他人の場所に入り込む＝侵入する』という意味になった。
「 intrude」のコラム コラム
- intrudeは単にenter（入る）と異なり他人の領域に不快感を与える含みがあり、break into（不法侵入）とは違法性や強さのニュアンスで使い分ける。
「intrude」のよくある質問
Q. intrudeの過去形は？
過去形・過去分詞ともにintrudedです。語尾のeを残して、-dだけを付けます。
Q. intrudeは他動詞として使える？
通常は自動詞として使い、on、upon、intoなどの前置詞を伴います。目的語を直接続ける使い方は一般的ではありません。
Q. intrudeの発音のコツは？
発音は /ɪnˈtruːd/ で、アクセントは後半にあります。uは「ウー」に近い音で発音します。
Q. intrude onとintrude intoはどう使い分けますか？
intrude onは人の権利や生活、敷地などに干渉したり立ち入ったりすることを表し、intrude intoは場所や空間の中へ入り込むことを表します。Do not intrude on this property.は「この敷地に入り込むな」、Please don't intrude into my personal space.は「私のパーソナルスペースに踏み込むな」という意味になります。
Q. intrudeの意味やコアイメージは？
「招かれていないのに無理やり領域の中に押し入る・割り込む」という意味です。語源は「中に（in-）」＋「押す（trudere）」で、物理的な場所に限らず、他人のプライバシーや会話、時間などにズケズケと入り込んで邪魔をするニュアンスを持ちます。単なる侵入ではなく「迷惑をかけている」という文脈で使われます。例: I felt that I was intruding.（お邪魔してしまっているように感じた。）
Q. intrudingの意味や使い方は？
「邪魔に入ってくる」「侵入してくる」という意味の現在分詞・形容詞です。進行形で用いられるほか、名詞を修飾して望まないものが入り込む様子を表します。特に心理学や日常会話では「intruding thoughts（意図せず頭に浮かぶ嫌な考え・侵入思考）」のように、思考が勝手に入り込んでくる状態を指す際にもよく使われます。例: She apologized for intruding.（彼女は邪魔をしたことを謝った。）
Q. 会話でよく使われる決まり文句は？
相手の作業や会話を遮るときの「お邪魔してすみません」というクッション言葉として頻出します。代表例が「I don't mean to intrude, but...（お邪魔するつもりはないのですが…）」や「Sorry to intrude.（お邪魔してすみません）」です。ビジネスでもプライベートでも、相手に配慮を示しながら話しかける際の定番フレーズとして役立ちます。
Q. 前置詞onとintoはどう使い分ける？
対象が抽象的な領域なら「on」、物理的な空間なら「into」を使います。プライバシー、時間、権利、会話などに立ち入る場合は「intrude on（またはupon）」を用います。一方、部屋や建物など物理的な空間に入り込む場合は「intrude into」を使うのが自然です。例: He did not want to intrude on their grief.（彼は彼らの悲しみに立ち入りたくなかった。）
「intrude」に関連する単語
ほかに「～に侵入する」と訳せる単語
ほかに「干渉する」と訳せる単語
「進行の妨げ」の仲間の単語
この単語が収録されている単語帳
1 / 1