international waters

「international waters」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インターナショナル ウォーターズ

「international waters」の意味

「international waters」の例文

They decided to fish in international waters to avoid national quotas.

彼らは国の割当を避けるため公海で漁をすることにした。

「international waters」のレベル別の例文

「 international waters」のコアイメージ コアイメージ

公海：国際法上の概念で、国家の主権が及ばないため原則として通航・漁獲・科学研究の自由が認められる海域を指す

「international waters」のよく使う型

「international waters」とよく一緒に使う語

「international waters」のよくある間違い

  • ✕ The ship moved into international water.

    ○ The ship moved into international waters.

    公海を指すこの名詞句は通常、複数形の waters を使う。

  • ✕ International waters means that no laws apply.

    ○ Being in international waters does not mean that no laws apply.

    公海でも国際法や船籍国などに関わる規則が適用されるため、無法地帯という意味ではない。

「 international waters」の英英 英英

Areas of the sea beyond the territorial sea where no state has sovereignty and where certain freedoms—navigation, fishing, scientific research—are generally preserved under international law.

「 international waters」の語源 語源

international watersは、国際法の用語として形成され、'international'（国家間の）と'waters'（海域）が組み合わさり主権の及ばない海を表す

「 international waters」のコラム コラム

  • 国の割当を避けて公海で操業する例があるが、漁業資源は国際協定や管理枠組みによって扱われることがある

「international waters」のよくある質問

Q. international watersは単数扱いですか？
形は複数形で、主語になる場合は複数扱いにします。ただし意味は一つの海域を指すこともあります。
Q. international watersとterritorial watersの違いは何ですか？
international watersは一般に、どの国の領海にも属さない公海を指します。territorial watersは沿岸国の主権が及ぶ領海です。
Q. international watersには必ずtheを付けますか？
通常はtheを付けずにinternational watersと言います。特定の海域を説明する修飾語が付く場合などを除き、the international watersを単独で使うのは一般的ではありません。