hot spring

「hot spring」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ホット スプリング

「hot spring」の意味

「hot spring」の例文

She soaked in a hot spring to ease her sore muscles.

彼女は筋肉の痛みを和らげるために温泉に浸かった。

「hot spring」の複数形

複数形hot springs

「hot spring」のレベル別の例文

「 hot spring」のコアイメージ コアイメージ

地中から湧き出す温かい湯と、それを源とする浴場や地域としての温泉を指す

「hot spring」のよく使う型

「hot spring」とよく一緒に使う語

「hot spring」のよくある間違い

  • ✕ We went to hot spring.

    ○ We went to a hot spring.

    一つの温泉を指す可算名詞なので、通常は a が必要です。

  • ✕ I took a hot spring.

    ○ I took a hot spring bath.

    英語では温泉に入ることを take a hot spring とは言わず、bath などを補います。

「 hot spring」の英英 英英

A natural spring of hot water and the place where people bathe in it, typically produced by geothermal heating.

「 hot spring」の語源 語源

hot springは、hot(熱い)とspring(泉)の複合語で、文字通り温かい湧き水を指し、入浴に用いる泉を表す

「 hot spring」のコラム コラム

  • 英語のhot springは自然に湧く温かい湯を主に指し、日本の温泉を表す場合はそのままonsenが使われ日本特有の入浴文化を伝える

「hot spring」のよくある質問

Q. hot springの複数形は?
複数形は hot springs です。複数の温泉、または温泉全般を表します。
Q. hot springに冠詞は必要?
一つの温泉を指すときは a hot spring、特定の温泉を指すときは the hot spring とするのが一般的です。温泉全般を表すときは hot springs と複数形にすることもあります。
Q. hot springは温泉施設そのものを指せる?
hot spring は本来、地下から湧く温かい水やその場所を指します。入浴施設を指す場合にも使われますが、文脈によっては hot spring resort や hot spring bath のほうが具体的です。

「hot spring」の関連ページ

季節の英語一覧 趣味・娯楽の英語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1