泡風呂

例文

コアイメージ

浴槽の水面が泡で覆われている入浴を指す泡風呂

英英

A bath whose water surface is covered by bubbles or foam, created by adding a foaming agent to the bath.

語源

bubble bathは、bubble（泡）とbath（入浴）を組み合わせた語で、直訳どおり『泡のある入浴』を表す

コラム

• 家庭で泡を作る入浴はリラックスや演出として使われ、銭湯や温泉の一般的な浴法とは異なる

例文

コアイメージ

泡で湯面が覆われた浴槽やその入浴法を指す泡風呂

英英

A bath in which the water surface is covered with soap foam or bubbles, typically produced by adding a bubble bath product or using jets.

語源

foam bathは、foam（泡）とbath（入浴）の複合語で、泡を立てた湯に入る入浴法を表す語として生まれた

コラム

• 泡風呂は家庭用の入浴剤や浴槽のジェットで泡を作って楽しむもので、商品表示ではbubble bathやfoam bathと表記されることが多い

例文

コアイメージ

泡風呂、入浴剤やジェットで湯に泡が立ち泡で覆われた状態の入浴を指す

英英

a bath characterized by the generation of foam on the water surface, often created by bath additives, soap, or jets

語源

foaming bathは、foamingを用いた現在分詞とbathが結びついた表現で、泡が生じる入浴の状態を示す

コラム

• 温泉やスパでは機械的に泡を発生させる浴槽があり家庭では泡立ち成分の入浴剤で同様の効果を得る