hawser

「hawser」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ホーザー

「hawser」の意味

「hawser」の例文

The crew passed the hawser around the bollard to secure the ship.

乗組員は係船索を係留柱に回して船を固定した。

「hawser」の複数形

複数形hawsers

「hawser」のレベル別の例文

「 hawser」のコアイメージ コアイメージ

係船索(船を固定する綱)または曳索として、船を係留または曳航するための非常に太いロープを指す

「hawser」のよく使う型

「hawser」とよく一緒に使う語

「hawser」のよくある間違い

  • ✕ A hawser is a thin string.

    ○ A hawser is a thick rope used for mooring or towing ships.

    hawserは一般的なひもではなく、船の係留や曳航に使う太いロープを指す。

  • ✕ ハウザーを普通の会話でロープの意味に使う。

    ○ hawserは主に海運や船舶に関する専門語として使う。

    一般的なロープには通常ropeを使い、hawserは船用の太いロープを指す。

「 hawser」の英英 英英

A very heavy line or cable used for mooring, securing, or towing a ship, typically handled with winches or capstans.

「 hawser」の語源 語源

hawserは、15世紀頃の中英語形を経て成立し、語源的には北ゲルマン語系や低地ドイツ語の同根語の影響を受けて「太い綱」を表す語として明確化した。

「 hawser」のコラム コラム

  • 現在は天然繊維だけでなく鋼索や合成繊維製の大径ラインもhawserと呼ばれ、用途に応じて材質と扱い方が異なる。

「hawser」のよくある質問

Q. hawserの複数形は?
複数形はhawsersです。
Q. hawserはどんなロープを指す?
船を係留したり曳航したりするための太いロープまたはケーブルを指します。一般的なロープ全般を指す語ではありません。
Q. hawserは日常会話でよく使う?
主に海運、造船、港湾などの専門的な場面で使われます。日常会話では、一般的なロープを指す場合はropeが一般的です。