hard-and-fast

「hard-and-fast」のレベル別の例文

• 中学

  The school has a hard-and-fast rule about uniforms.

  その学校には制服についての厳格な規則があります。

• 高校・英検2級

  The committee did not set any hard-and-fast deadline for the project.

  委員会はそのプロジェクトについて厳格な締め切りを設定しませんでした。

• TOEIC・ビジネス

  Our policy does not provide a hard-and-fast answer to every case.

  当社の方針は、すべてのケースに明確で例外のない答えを示しているわけではありません。

• 日常会話

  Is that a hard-and-fast rule?

  それって絶対に守らなきゃいけない決まりなの？

「hard-and-fast」のよく使う型

• a hard-and-fast + 名詞厳格で例外を認めない〜

  The contract includes a hard-and-fast limit.

  その契約には厳格な上限が含まれています。

• no hard-and-fast + 名詞厳格で一律の〜はない

  There is no hard-and-fast answer here.

  ここには一律に決まった答えはありません。

「hard-and-fast」とよく一緒に使う語

• hard-and-fast deadline厳格な締め切り
• hard-and-fast requirement例外のない必須条件
• hard-and-fast limit厳格な上限
• hard-and-fast distinction明確な区別
• hard-and-fast principle厳格な原則

「hard-and-fast」のよくある間違い

• ✕ There is a hard and fast rule about this.

  ○ There is a hard-and-fast rule about this.

  名詞の前で「厳格で例外のない」という意味の形容詞として使う場合は、通常 hard-and-fast とハイフンでつなぎます。

• ✕ hard-and-fast means very quick.

  ○ hard-and-fast means strict and fixed.

  この形容詞は通常「速い」ではなく、「厳格で融通の利かない」「固定した」という意味です。

「 hard-and-fast」の英英 英英

Describing a rule or principle that is rigidly defined and not open to alteration or exceptions.

「hard-and-fast」のよくある質問