glitter

「glitter」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）グリッター

「glitter」の意味

「glitter」の例文

From the shore, I could see the glitter of the lighthouse at night.

浜辺から、夜の灯台のきらめきが見えた。

「glitter」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

glitter をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 glitter」のコアイメージ コアイメージ

光が細かく反射して輝く様子や、その小さな輝きとしてのきらめき

「glitter」のよく使う型

  • the glitter of AAのきらめき・光沢

    We admired the glitter of the city lights.

    私たちは街の明かりのきらめきを眺めた。

  • glitter on AAの上のきらめき・ラメ

    There was glitter on her cheeks.

    彼女の頬にはラメが付いていた。

  • a touch of glitter少しのきらめき・華やかさ

    The room needs a touch of glitter.

    その部屋には少し華やかさが必要だ。

「glitter」とよく一緒に使う語

「glitter」のよくある間違い

  • ✕ a glitter

    ○ glitter

    きらめきやラメを表す場合、通常は数えない名詞として使う。

  • ✕ The dress has glittering.

    ○ The dress has glitter.

    ラメや光沢を表す名詞としてはglitterを使う。glitteringは通常、この位置で名詞として使わない。

「 glitter」の英英 英英

A small, bright reflected light or the sparkling appearance produced by many tiny reflections on a surface.

「 glitter」の語源 語源

glitterは、中英語gliterenに由来し「細かく光る」を表した語が発展して現在の「きらめき」の意味になった

「 glitter」のコラム コラム

  • glitterは海面や金属などでの小さな反射光を指すことが多く、夜景や水面の描写で用いられることが多い

「glitter」のよくある質問

Q. glitterの複数形は？
ラメやきらめきを表すglitterは通常、数えない名詞なので複数形にしません。複数の種類を表す場合は、通常types of glitterのように言います。
Q. glitterは可算名詞ですか？
ラメや光沢という意味では、通常は不可算名詞です。少量を表すときはa bit of glitterやa touch of glitterのように言います。
Q. glitterは動詞としても使えますか？
はい。動詞のglitterは「きらめく」「光って輝く」という意味で、The water glittered in the sun.のように使います。
Q. glitterの意味は何ですか？名詞と動詞でどう違いますか？
名詞では光のきらめきや装飾用のラメ、動詞ではピカピカ輝くやぎらつくという意味を持ちます。名詞は物理的な輝きだけでなく、表面的な華やかさという比喩でも使われます。動詞としては光を強く反射して輝く様子を表し、Her eyes glittered with excitement.（彼女の目は興奮で輝いていた）のように感情を表す目の輝きにもよく用いられます。
Q. glitterの正しい発音や読み方を教えてください。
カタカナではグリターまたはグリッターと表記され、発音記号は/ˈɡlɪt.ər/です。アメリカ英語では/ˈɡlɪt̬.ɚ/となり、tの音が軽く濁ってラやダに近い音になるため、グリダーのように聞こえることがあります。アクセントは最初の音節のグリに強く置くのがポイントです。
Q. コスメのグリッターやラメは英語でもglitterですか？
はい、英語でもメイクや工作に使う光る細片をglitterと呼びます。日本語のラメと同じ感覚で通じます。英語のglitterは物質として扱う不可算名詞のため、粒子がたくさん付いていても単数形で表すのが自然です。例えばShe wore gold glitter on her eyelids.（彼女はまぶたにゴールドのラメをのせていた）のように表現します。
Q. glitterとsparkleやshineなど光るを表す単語の違いは？
光り方の性質が異なります。glitterは光の反射による強くてまぶしいきらめきを表します。shineは光を継続して放つ一般的な輝き、sparkleは宝石や炭酸のような瞬間的で明るい閃光、twinkleは夜空の星のような断続的な瞬き、shimmerは水面などの柔らかく揺らめく光を指します。
Q. All that glitters is not goldの意味は何ですか？
輝くものすべてが金とは限らないという意味で、見た目が美しく魅力的に見えても本物とは限らないという教訓です。シェイクスピアの戯曲『ヴェニスの商人』の台詞に由来し、現代英語で定着しました。うわべの華やかさに惑わされてはいけないと戒める際や、期待外れの状況を表す際によく引用されます。
Q. glitterは比喩としてどのようなニュアンスで使われますか？
社交界や大都会などの華やかさや、中身を伴わないうわべだけのきらびやかさを表す際に使われます。魅力的な一方で、どこか虚飾やうつろさを感じさせる文脈で用いられることが多く、the glitter of Hollywood（ハリウッドの華やかな世界）のように、表面的な輝きを象徴する言葉として頻繁に登場します。

「glitter」の関連ページ

オノマトペの英語一覧 宝石・金属の英語一覧 「キラキラ」は英語で？