fly the coop

「fly the coop」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フライ ザ クープ

「fly the coop」の意味

「fly the coop」の例文

After the layoffs were announced, several employees flew the coop.

解雇が発表されると、数人の社員が逃げ出した。

「fly the coop」の活用(過去形・過去分詞)

原形fly the coop
三人称単数現在flies the coop
過去形flew the coop
過去分詞flown the coop
現在分詞(ing形)flying the coop

「fly the coop」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「fly the coop」のレベル別の例文

「 fly the coop」のコアイメージ コアイメージ

急に居場所や義務を離れて自由を求めて去る

「fly the coop」のよく使う型

「fly the coop」とよく一緒に使う語

「fly the coop」のよくある間違い

  • ✕ He flied the coop last night.

    ○ He flew the coop last night.

    flyは不規則動詞で、この表現の過去形はfliedではなくflewです。

  • ✕ fly the coupe

    ○ fly the coop

    coopは「鶏小屋」を表し、正しい綴りはcoupeではなくcoopです。

「 fly the coop」の英英 英英

to leave a place or situation suddenly, especially to escape from confinement, responsibility, or obligations

「 fly the coop」の語源 語源

fly the coopは、coopが鶏小屋を指し、flyが飛び出すことを表す語が結びついた表現で、鶏が小屋を抜け出す様子を比喩化して人が急に場所や義務から逃げる意味になった。

「 fly the coop」のコラム コラム

  • くだけた表現で家庭や職場などを急に去る場面で使われ、しばしば軽いユーモアや非公式さを含む

「fly the coop」のよくある質問

Q. fly the coopの過去形は?
過去形はflew the coopです。過去分詞はflown the coopで、完了形ではhas flown the coopのように使います。
Q. fly the coopはどんな場面で使う?
くだけた表現で、人や動物が逃げ出すこと、または人が突然その場を去ったり姿を消したりすることを表します。正式な文脈では、leaveやescapeなどの表現を使うのが一般的です。
Q. fly the coopのcoopは何を意味する?
coopは「鶏小屋」という意味の名詞です。fly the coopは、鶏が小屋から飛び出すイメージに由来する表現です。