first principles

「first principles」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファーストプリンシプルズ

「first principles」の意味

名第一原理、根本的前提

「first principles」の例文

Scientists often derive results from first principles rather than empirical rules.

科学者はしばしば経験則ではなく第一原理から結果を導き出す。

「first principles」のレベル別の例文

中学
We can solve this problem from first principles.

この問題は基本から解くことができます。
高校・英検2級
The theory can be understood by returning to first principles.

その理論は根本的な原則に立ち返れば理解できます。
TOEIC・ビジネス
Our team reviewed the pricing model from first principles before the launch.

私たちのチームは発売前に、価格モデルを根本から見直しました。
日常会話
Let's go back to first principles for a moment.

ちょっと基本に立ち返ろう。

「 first principles」のコアイメージコアイメージ

物事を説明・導出するための最も基本的な前提や法則を指す第一原理で、ここから論理的に結論を導くことを想定する

「first principles」のよく使う型

from first principles既存の規則や慣例に頼らず、基本的な原理から

The engineer designed the system from first principles.

その技術者は基本原理からシステムを設計した。
return to first principles根本的な原則に立ち返る

When plans fail, return to first principles.

計画がうまくいかないときは、根本に立ち返りなさい。
apply first principles to A第一原理をAに適用する

They applied first principles to the design problem.

彼らは設計上の問題に第一原理を適用した。

「first principles」とよく一緒に使う語

start from first principles基本原理から始める
reason from first principles第一原理から推論する
think from first principles根本から考える
build from first principles基本原理に基づいて構築する
a first-principles approach第一原理に基づくアプローチ

「first principles」のよくある間違い

✕ from the first principles

○ from first principles

この慣用的な表現では、通常 the を付けない。
✕ first principal

○ first principle

principle は原理、principal は主要なものや校長を表す別の語。

「 first principles」の英英英英

The most basic assumptions or laws from which other conclusions are logically derived; fundamental starting points for reasoning and derivation.

「 first principles」の語源語源

first principlesは、first（最初の）とprinciple（ラテン語principium「始まり、根源」から派生した語）が結びつき、事柄の最も基本的な出発点を指す表現として発展した。

「 first principles」のコラムコラム

科学や技術の文脈で第一原理から考えることは経験則に頼らず基礎的な前提から論理的に導くアプローチを意味し、from first principlesの表現で使われる

「first principles」のよくある質問

Q. first principles は単数形で使える？

first principles は通常、複数形で使う表現です。個々の原理を指す場合は a first principle や one of the first principles とすることがあります。

Q. first principles の意味は「最初の原則」だけ？

一般には「第一原理」「根本的な前提」という意味で、問題を基本的な原理から考えることを指します。時間的に最初の原則という意味に限られません。

Q. first principles の first はどのように発音の目安をつければよい？

first は「ファースト」に近く、principles は「プリンシプルズ」に近い音です。first principles 全体では最初の first を強めに発音するのが一般的です。