faithfulness

「faithfulness」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フェイスフルネス

「faithfulness」の意味

「faithfulness」の例文

Many people admire his faithfulness to friends and family.

多くの人は彼の友人や家族に対する忠実さを称賛する。

「faithfulness」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

faithfulness をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 faithfulness」のコアイメージ コアイメージ

信頼に基づいて裏切らない態度や言動を保つこと

「faithfulness」のよく使う型

「faithfulness」とよく一緒に使う語

「faithfulness」のよくある間違い

  • ✕ He is faithfulness to his employer.

    ○ He is faithful to his employer.

    faithfulnessは名詞、faithfulは補語になる形容詞です。

  • ✕ faithfulness with his wife

    ○ faithfulness to his wife

    人や関係への忠実さには通常toを使います。

「 faithfulness」の英英 英英

The quality of being faithful: loyalty and reliability in keeping commitments and duties toward others.

「 faithfulness」の語源 語源

faithfulnessは、faith(信頼・信仰、ラテン語fides由来)と-ness(状態を表す接尾辞)の結合で、『信頼や忠節の状態』を表すようになった。

「 faithfulness」のコラム コラム

  • faithfulnessは対人関係では忠誠を指す一方、作品の再現やデータの比較では『正確さ』や『忠実度』を意味することがある

「faithfulness」のよくある質問

Q. faithfulnessの形容詞形は?
形容詞形はfaithfulで、「忠実な」「誠実な」という意味です。例えば、be faithful to Aで「Aに忠実である」となります。
Q. faithfulnessは可算名詞?
一般に「忠実さ」という性質を表す不可算名詞として使います。そのため、通常はa faithfulnessやfaithfulnessesとはしません。
Q. faithfulnessの発音のコツは?
faithの部分を意識し、最初の「フェイ」を強く発音します。faithと同じ母音を含む語として覚えると発音しやすくなります。
Q. faithfulnessの基本的な意味は?
人や約束、真理などを信じ続けて裏切らない「忠実さ」「誠実さ」を意味します。名詞faith(信念・信頼)にful(満ちた)とness(状態を表す接尾辞)がついた単語で、語源はラテン語で信頼を意味するfidesに由来します。文脈に応じて「貞節」「信仰心」「(原文への)忠実度」などと訳されます。
Q. faithやfaithfulとはどう違いますか?
faithは「信頼や信仰そのもの」、faithfulは「忠実な」という形容詞、faithfulnessは「忠実である性質・状態」を表す名詞です。心の中の信頼を指すときはfaithですが、その信頼を行動で示し続ける性質を指すときはfaithfulnessを使います。例:His faithfulness earned their respect.(彼の誠実さが皆の尊敬を集めた。)
Q. 恋愛や結婚で使うとどういう意味ですか?
恋愛や結婚生活においては「浮気をせず誠実であること」「貞節」を意味します。パートナーとの誓いを守り、ほかの人と関係を持たない態度を指します。例:They promised mutual faithfulness in their marriage.(彼らは結婚生活において、お互いに貞節を守ることを誓い合った。)
Q. 聖書やキリスト教ではどういう意味ですか?
キリスト教の文脈では、信者が神に対して示す「信仰・忠節」だけでなく、神が約束を必ず果たす「信実・真実さ」を表す重要な概念です。新約聖書のガラテヤ人への手紙では、信仰者の品性である「御霊の実」の一つとしてfaithfulnessが挙げられています。
Q. 翻訳やIT分野での意味は何ですか?
翻訳や情報処理の分野では、原文の意味や事実を歪めずに保っている度合いを表す「忠実度」や「再現性」という意味で使われます。例えば機械翻訳の評価などで、元の文意をどれだけ正確に保持しているかを測る指標になります。例:The faithfulness of the translation was evaluated.(その翻訳の忠実度が評価された。)
Q. loyaltyやfidelityとの違いは何ですか?
loyaltyは主君・国家・組織などへの「忠誠心」、fidelityは約束・事実・原本などへの「厳格な正確さや忠実さ」を強調します。一方、faithfulnessは相手を信じて真心を尽くし続けるという、道徳的・内面的な誠実さに重点がある点が特徴です。
Q. faithfulnessの対義語は何ですか?
最も一般的な対義語は、否定の接頭辞がついたunfaithfulness(不忠実、不誠実)です。特に配偶者への裏切りや浮気を表す文脈ではinfidelity(不貞、不義)がよく使われます。組織や国への裏切りにはdisloyalty(不忠)が対応します。