elvish

「elvish」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エルヴィッシュ

「elvish」の意味

「elvish」の例文

The elvish artifact glowed softly in the moonlight.

そのエルフの遺物は月明かりの下で柔らかく光った。

「elvish」のレベル別の例文

「 elvish」のコアイメージ コアイメージ

エルフに関するものや性質を指し、神秘的で優雅な特徴を伴う

「elvish」のよく使う型

「elvish」とよく一緒に使う語

「elvish」のよくある間違い

  • ✕ She is an elvish.

    ○ She is an elf.

    elvishは形容詞なので、人を表す名詞として単独では使わない。

「 elvish」の英英 英英

Relating to or characteristic of elves; resembling elves in appearance, manner, or qualities, and sometimes used to refer to the fictional languages spoken by elves.

「 elvish」の語源 語源

elvishは、古英語のelf(エルフ)に形容詞を作る接尾辞 -ish が付され、エルフに関する・エルフ風の意味を表す語として成立した。

「 elvish」のコラム コラム

  • TolkienなどのファンタジーではElvishが固有のエルフ語を指す用法が定着しており、一般語のelvishは外見や文体でエルフらしさを表す際に使われる

「elvish」のよくある質問

Q. elvishとelvenの違いは?
どちらも「エルフの」という意味ですが、elvenはファンタジー作品で使われることが多く、とくにトールキン作品を思わせる語です。elvishは「エルフの」のほか、「エルフらしい」「エルフ風の」という性質や外見にも使われます。
Q. elvishは大文字で書く?
通常は小文字のelvishです。特定の作品内の言語名や固有名の一部として使う場合は、作品の表記に従って大文字になることがあります。
Q. elvishに比較級はある?
形容詞elvishは通常、比較級を頻繁に使う語ではありませんが、「よりエルフらしい」という意味で、文脈によってはmore elvishの形が使われます。
Q. elvishの主な意味は何ですか?
elvishは主に形容詞で「エルフのような、いたずらっぽい」、名詞で「エルフ語」という意味です。架空の種族エルフに関する性質を表すほか、日常会話では人の表情や振る舞いが「茶目っ気のある、悪戯好きな」様子を比喩的に表現する際にも使われます。名詞としては数えられない名詞として扱われ、作品世界内の言語そのものを指します。
Q. elvishの発音や読み方のコツは?
発音記号は/ˈelvɪʃ/で、カタカナでは「エルヴィッシュ」と表記されます。最初の「エ」にアクセントを置き、強く発音します。vの音は上の前歯で下唇を軽く押さえて振動させ、「ヴィ」と発音するのがポイントです。また、人名のElvisとスペルが似ていますが、末尾が「シュ」の音になる点で異なります。
Q. 人の表情などを表すときのニュアンスは?
人の表情や外見に対して使う場合、「いたずらっぽい」「小柄で神秘的な」というニュアンスになります。伝承における妖精の悪戯好きな性質に由来しています。例えば、He gave an elvish grin.(彼はいたずらっぽい笑みを浮かべた)のように、少し企んでいるような愛嬌のある笑顔や仕草を描写するときによく使われます。
Q. elfinやelfishとは何が違いますか?
elfinは「小柄で愛らしい、華奢な」という意味で人の容姿によく使われ、elfishは軽薄で悪戯っぽい小妖精の印象を強める傾向があります。一方、elvishは名詞elfの複数形elvesと同じ語幹変化を持ち、より古風で本格的なファンタジー作品の世界観や高貴なエルフの描写に好まれます。文脈や与えたい印象の重みによって使い分けられます。
Q. 名詞として使う場合の例文は?
不可算名詞として「エルフ語」を指す場合に使われます。例えば、She can speak fluent Elvish.(彼女は流暢なエルフ語を話すことができる)や、The inscription was written in Elvish.(その碑文はエルフ語で書かれていた)のように用いられます。ファンタジー作品などで架空の言語そのものを表す定番の表現です。