エルフの

「エルフの」の英語

「エルフの」は英語で elvish と言います。エルフに関する物や、エルフらしい神秘的で優雅な雰囲気を表します。ファンタジー作品では、エルフ語を指すこともあります。

「エルフの」の英語の使い分け

「エルフの」の例文

The elvish artifact glowed softly in the moonlight.

そのエルフの遺物は月明かりの下で柔らかく光った。

コアイメージ

エルフに関するものや性質を指し、神秘的で優雅な特徴を伴う

英英

Relating to or characteristic of elves; resembling elves in appearance, manner, or qualities, and sometimes used to refer to the fictional languages spoken by elves.

語源

elvishは、古英語のelf(エルフ)に形容詞を作る接尾辞 -ish が付され、エルフに関する・エルフ風の意味を表す語として成立した。

コラム

  • TolkienなどのファンタジーではElvishが固有のエルフ語を指す用法が定着しており、一般語のelvishは外見や文体でエルフらしさを表す際に使われる

「エルフの」のレベル別の例文

「エルフの」の英語についてよくある質問

Q. 「エルフの」を英語で一言で言うと?
elvish が一般的です。エルフに関係する物や、エルフらしい雰囲気を表せます。
Q. elvish と elven の違いは?
どちらも「エルフの」という意味で使えます。elvish はエルフ語やエルフらしい性質にも使われ、elven はファンタジー作品などでエルフに関する物を表す形容詞として使われることがあります。

「エルフの」と関連する日本語の英語

「エルフの」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1