conditional contract

「conditional contract」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）コンディショナル コントラクト

「conditional contract」の意味

「conditional contract」の例文

They signed a conditional contract that depends on a final inspection.

彼らは最終検査を条件とする条件付き契約に署名した。

「conditional contract」の複数形

複数形conditional contracts

「conditional contract」のレベル別の例文

「 conditional contract」のコアイメージ コアイメージ

ある条件が満たされるまで効力発生や履行が保留される契約

「conditional contract」のよく使う型

「conditional contract」とよく一緒に使う語

「conditional contract」のよくある間違い

  • ✕ condition contract

    ○ conditional contract

    「条件付きの」は名詞 condition ではなく形容詞 conditional を使います。

  • ✕ A conditional contract is always invalid.

    ○ A conditional contract depends on specified conditions.

    条件付き契約は必ず無効なのではなく、定められた条件に効力や義務が左右されます。

「 conditional contract」の英英 英英

A contract whose formation, validity, or obligations are held in abeyance until a specified condition is fulfilled.

「 conditional contract」の語源 語源

conditional contractは、conditional（条件付き）とcontract（契約）が組み合わさった合成表現で、conditionalはラテン語conditio「条件」から、contractはラテン語contrahere由来の語である

「 conditional contract」のコラム コラム

  • 英語表現はconditional contractであり、日本語訳には仮契約や保留付き契約など複数の言い回しがあるため文脈に応じた訳語選択が生じることが多い

「conditional contract」のよくある質問

Q. conditional contractは何を意味する？
効力の発生や当事者の義務が、契約に定めた条件に左右される契約を指します。
Q. conditional contractはいつ有効になる？
契約に書かれた条件が満たされた時点で効力が発生する場合が一般的です。ただし、正確な扱いは契約の文言と適用される法律によって異なります。
Q. conditional contractとconditional clauseの違いは？
conditional contractは条件が付いた契約全体を指します。conditional clauseは、その契約の中で条件を定める条項を指します。