batter-fried

「batter-fried」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)バター フライド

「batter-fried」の意味

「batter-fried」の例文

We ordered the batter-fried fish and shared it among friends.

私たちは衣をつけて揚げた魚を注文して友人と分けた。

「batter-fried」のレベル別の例文

「 batter-fried」のコアイメージ コアイメージ

衣をつけて揚げた料理を指し、液状の衣をまとわせて高温の油で揚げて外側をさっくり仕上げる調理法

「batter-fried」のよく使う型

  • batter-fried + 名詞衣をつけて揚げた〜

    They sell batter-fried onions.

    彼らは衣をつけて揚げた玉ねぎを売っています。

「batter-fried」とよく一緒に使う語

「batter-fried」のよくある間違い

  • ✕ batter fried chicken

    ○ batter-fried chicken

    名詞の前で複合形容詞として使うときは、通常ハイフンを入れます。

「 batter-fried」の英英 英英

Coated in a liquid batter and cooked in hot fat or oil until the batter sets and becomes crisp.

「 batter-fried」の語源 語源

batter-friedは、batter(小麦粉や卵などを混ぜて作る液状の衣)とfried(揚げるの過去分詞)が結びついた複合語で、衣をつけて揚げたことを表す。

「 batter-fried」のコラム コラム

  • batter-friedはbreaded(パン粉を使う)と異なり液状の衣を使うため衣が薄くサクッとした食感になる点をメニュー表記で示す

「batter-fried」のよくある質問

Q. batter-friedはどんな意味ですか?
batter-friedは「衣をつけて揚げた」という意味の形容詞です。batterは小麦粉などを水分で溶いた衣を指します。
Q. batter-friedのハイフンは必要ですか?
名詞の前で「衣をつけて揚げた〜」という複合形容詞として使う場合、batter-friedのようにハイフンを入れるのが一般的です。
Q. batter-friedとbatteredは同じ意味ですか?
どちらも衣に関係する語ですが、batter-friedは衣をつけて揚げたことを表します。一方、batteredは衣をつけた状態を表す語で、揚げたこと自体は必ずしも示しません。