at last

「at last」の発音・読み方

/ət-læst/

カタカナ読み(目安)アット ラスト

「at last」の意味

「at last」の例文

She passed the exam at last.

彼女はとうとう試験に合格した。

at lastのイラスト

「at last」の反対語(対義語)

「at last」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 5,123 人の結果

97.4%意味を選ぶ問題の正答率
97.6%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)
9,059件苦手リストへの登録

「at last」のレベル別の例文

「at last」の意味ごとの使い方

  • ついに

    The team won the final game at last.

    そのチームはついに決勝戦に勝った。

「 at last」のコアイメージ コアイメージ

長く待ったあとで、目的の時や結果にようやくたどり着く瞬間のイメージ。

「at last」のよく使う型

「at last」とよく一緒に使う語

「 at last」の類義語との違い 類義語との違い

at last: 長い待ちや苦労の後で、待望の結果がとうとう起こる
finally: 結論や話の締めで、ついに起こることを強調
in the end: いろいろあって最終的にそうなる、結果を重視
eventually: 時間をかけて最終的にそうなる、過程や時間経過を強調

「at last」のよくある間違い

  • ✕ I am at last to finish the work.

    ○ I at last finished the work.

    at last は be動詞の後ろで to不定詞を導く表現ではなく、動作を修飾する副詞です。

  • ✕ I finished it at the last.

    ○ I finished it at last.

    この意味では at the last ではなく、決まった表現 at last を使います。

  • ✕ She passed at the last.

    ○ She passed at last.

    「とうとう」の意味の決まった副詞句は at last で、last の前に the は付けません。

「 at last」の英英 英英

Finally, after a long time or a lot of waiting, something happens or is achieved.

「 at last」の語源 語源

at lastは、at=〜の時に、last=最後。最後の時点にやっと達したことを表すため「とうとう」という意味になる

「 at last」のコラム コラム

  • 「at last」は「とうとう」を意味する副詞句で、文頭(At last, ...)、文中、文末のいずれにも置いて最終的な到達や完了を表す

「at last」のよくある質問

Q. at last はどの品詞ですか?
副詞(副詞句)です。長く待ったり努力したりした後に、物事がついに実現したことを表します。
Q. at last は文のどこに置きますか?
文頭、文中、文末のいずれにも置けます。文頭では、後ろにコンマを置くことが一般的です。
Q. at last の last は「最後の」という形容詞ですか?
at last は「ついに」「ようやく」を表す定型表現です。last の意味を単独で考えるより、全体をひとまとまりの表現として覚えるとよいでしょう。
Q. 「at last」と「finally」はどう使い分けますか?
どちらも「ついに」「とうとう」と訳せますが、「at last」は長く待ったり苦労したりした末に、望んだことが起きた喜びや安堵を表しやすいです。「finally」は結論や出来事が最終的に起きたことを広く表します。
Q. at lastの詳しい意味やニュアンスは?
長い間待ち望んでいたことが実現した際の「ついに」「やっと」という意味です。単に時間が経過した事実だけでなく、待ちくたびれた末の安堵や喜びという感情が強く込められるのが特徴です。例えば「The train arrived at last.(やっと電車が到着した)」のように、早く起きてほしかった前向きな出来事に対して使われます。
Q. 一言で「At last!」と言う時の意味は?
「やっとだ!」「待ってました!」という安堵や喜びを表す感嘆表現です。待ちわびていた人や物が現れた際などに単体でよく叫ばれます。例えば、待ち合わせに遅れてきた友人が現れた際に「At last! We can start now.(やっと来た!これで始められるよ)」のように使います。
Q. finallyやeventuallyとの違いは?
話者の感情と使える場面が異なります。at lastは待ち望んだ事態に対する安堵や喜びを強く含みます。finallyは感情表現に加え「第1に、第2に、最後に」という客観的な列挙の順序でも使えますが、at lastは列挙には使えません。eventuallyは感情を問わず紆余曲折の末に「最終的にどうなったか」という結末を表します。
Q. at long lastとはどういう意味ですか?
at lastをさらに強調した表現で、「待ちに待った末にようやく」という意味です。通常よりもさらに長い年月や苦労を経て願いが叶った場面で使われ、感慨深さが強調されます。例えば「At long last, the project was completed.(長い苦労の末に、ついにプロジェクトが完了した)」のように用います。
Q. 似た表現のat leastとは何が違いますか?
スペルは似ていますが意味は全く異なります。at lastは「ついに、やっと」という待ち時間の末の出来事を表しますが、at leastは「少なくとも、せめて」という最低限の数量や条件を表す表現です。例えば「It takes at least an hour.(少なくとも1時間はかかる)」のように使います。
Q. 悪い出来事や失敗に対して使ってもいいですか?
基本的には不自然になります。at lastは待ち望んでいたことが叶ったときの安堵や喜びを伴うため、望まない結末には適しません。例えば「ついに事故が起きた」のように悪い結果を述べる場合は、感情的な望みを伴わないfinallyやin the end、eventuallyを使うのが自然です。

「at last」に関連する単語

ほかに「ついに」と訳せる単語

「進行の節目」の仲間の単語

「at last」の関連ページ

「at last」のレベルの目安:大学入試・高校英語・中学2年

中学で習う英熟語一覧 大学受験 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1