amniotic fluid

「amniotic fluid」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アムニオティックフルード

「amniotic fluid」の意味

名羊水

「amniotic fluid」の例文

She leaked amniotic fluid before going to the hospital.

彼女は病院へ行く前に羊水が漏れた。

「amniotic fluid」のレベル別の例文

中学
The baby grows in amniotic fluid before birth.

赤ちゃんは生まれる前、羊水の中で成長します。
高校・英検2級
Doctors use ultrasound to check the amount of amniotic fluid.

医師は超音波検査で羊水の量を確認します。
TOEIC・ビジネス
The report noted that the patient's amniotic fluid level was within the normal range.

報告書には、患者の羊水量は正常範囲内だったと記載されていました。
日常会話
Is the amount of amniotic fluid normal?

羊水の量は正常ですか。

「 amniotic fluid」のコアイメージコアイメージ

羊水は胎膜（羊膜）で囲まれた空間に満たされた液体で胎児の運動や成長を支える

「amniotic fluid」のよく使う型

amniotic fluid around AAの周囲にある羊水

The scan showed amniotic fluid around the fetus.

画像検査で胎児の周囲に羊水があることが確認されました。
a sample of amniotic fluid羊水のサンプル

The doctor tested a sample of amniotic fluid.

医師は羊水のサンプルを検査しました。
the amount of amniotic fluid羊水の量

The scan measured the amount of amniotic fluid.

画像検査で羊水の量を測定しました。

「amniotic fluid」とよく一緒に使う語

normal amniotic fluid level正常な羊水量
low amniotic fluid level羊水量が少ない状態
amniotic fluid volume羊水量
amniotic fluid index羊水指数
amniotic fluid analysis羊水分析

「amniotic fluid」のよくある間違い

✕ amniotic water

○ amniotic fluid

医学用語では羊水を amniotic fluid と表します。
✕ amniotic fluids

○ amniotic fluid

通常は不可算名詞として単数形で使います。

「 amniotic fluid」の英英英英

Liquid contained within the amniotic sac that cushions the fetus, permits movement, and helps regulate temperature and development.

「 amniotic fluid」の語源語源

amniotic fluidは、ギリシャ語amnion（胎膜）由来のamnioticと英語のfluid（液体）が結合して胎膜内にある液体を指す語として成立した。

「 amniotic fluid」のコラムコラム

医学文献では羊膜液という語も用いられ、破水（amniotic sacの液体の漏出）は出産管理で重要な所見とされる。

「amniotic fluid」のよくある質問

Q. amniotic fluidは数えられる名詞ですか？

通常は不可算名詞なので、量を表すときも amniotic fluid とします。必要に応じて a sample of amniotic fluid のように表します。

Q. amniotic fluidのfluidはどんな意味ですか？

fluid はここでは「液体」を意味し、amniotic fluid 全体で「羊水」という医学用語です。

Q. amniotic fluidは日常会話でも使いますか？

妊娠や出産について話す場面では使われますが、医学的な文脈で特によく見られる表現です。