airborne transmission

「airborne transmission」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）エアボーントランスミッション

「airborne transmission」の意味

名空気感染、エアロゾル伝播

「airborne transmission」の例文

Improved ventilation can reduce the risk of airborne transmission indoors.

換気の改善は屋内での空気感染のリスクを減らすことができる。

「airborne transmission」のレベル別の例文

中学
Masks can help prevent airborne transmission indoors.

マスクは屋内での空気感染を防ぐのに役立ちます。
高校・英検2級
Researchers studied how airborne transmission occurs in crowded rooms.

研究者たちは、混雑した部屋で空気感染がどのように起こるかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The report recommends new measures to limit airborne transmission at work.

その報告書は、職場での空気感染を抑える新たな対策を勧告しています。
日常会話
Could better ventilation lower airborne transmission?

換気をよくすれば空気感染を減らせるかな。

「 airborne transmission」のコアイメージコアイメージ

空気中に浮遊する飛沫核やエアロゾルが病原体を運んで広がること

「airborne transmission」のよく使う型

airborne transmission of AAの空気感染、Aが空気を介して広がること

Scientists examined the airborne transmission of the virus.

科学者たちは、そのウイルスの空気感染を調べました。
the risk of airborne transmission空気感染のリスク

Open windows reduce the risk of airborne transmission.

窓を開けると空気感染のリスクが下がります。
prevent airborne transmission空気感染を防ぐ

These steps may help prevent airborne transmission.

これらの対策は空気感染の防止に役立つ可能性があります。

「airborne transmission」とよく一緒に使う語

prevent airborne transmission空気感染を防ぐ
limit airborne transmission空気感染を抑える
the risk of airborne transmission空気感染のリスク
evidence of airborne transmission空気感染の証拠
measures against airborne transmission空気感染への対策
reduce airborne transmission空気感染を減らす

「airborne transmission」のよくある間違い

✕ an airborne transmission

○ airborne transmission / a case of airborne transmission

airborne transmissionは一般に数えない名詞として使い、1件を表すときはa case ofなどを使います。
✕ airborne transmittion

○ airborne transmission

transmissionのつづりは、sの後がmissionです。

「 airborne transmission」の英英英英

The process by which infectious droplet nuclei or aerosols travel through the air and cause infection in susceptible individuals.

「 airborne transmission」の語源語源

airborne transmissionは、airborneが空気に運ばれることを表し、transmissionが送ることを表す語と組み合わさってエアロゾルや飛沫核を介した空間内での伝播を示す

「 airborne transmission」のコラムコラム

公衆衛生の文献ではairborne transmissionがエアロゾル主体の長距離伝播を指す場合があり、学術資料と報道で訳語が分かれる

「airborne transmission」のよくある質問

Q. airborne transmissionに複数形はありますか？

airborne transmissionは、感染が空気を介して広がる一般的な現象を指すとき、数えない名詞として使うのが一般的です。個別の事例にはa case of airborne transmissionなどを使います。

Q. airborne transmissionのairborneはどんな意味ですか？

airborneは「空中に浮遊している」「空気を介する」という意味の形容詞です。したがってairborne transmissionは、感染性の粒子が空気を介して広がることを表します。

Q. airborne transmissionは必ず空気感染と訳しますか？

一般には「空気感染」と訳しますが、文脈によっては「エアロゾル伝播」や「空気を介した伝播」と訳すこともあります。医学や公衆衛生では、飛沫との区別が定義によって異なる場合があります。